todos están

Traductor
Ejemplos

En Libia todos están ahora virtualmente armados hasta los dientes.	Everyone in Libya is now virtually armed to its teeth.
Y todos están admirados; pero pocos hacen lo mismo.	And everyone admired him; but few do the same.
Y todos están teniendo un buen momento, y veo a Sean.	And everyone's having a good time, and I see Sean.
Fue un caso difícil, todos están de acuerdo con eso.	It was a difficult case, all are agree with that.
Sin embargo, no todos están convencidos o dispuesto a perdonar.	However, not everyone is as convinced or ready to forgive.
La realidad es que todos están atorados en el tráfico.	The reality is that everybody is stuck in the traffic.
Ese hombre tiene exactamente tres amigos y todos están aquí.	That man has exactly three friends and they all right here.
En mi casa, todos están expuesto como parte de la decoración.	In my house, are all exposed as part of the decoration.
Damas y caballeros, si todos están listos, continuemos el juego.	Ladies and gentlemen, if everybody's ready, let's continue the game.
En este mundo material todos están buscando la miel.	In this material world everyone is looking for the honey.
Es la 1:37 de la mañana, y todos están asustados.	It's 1:37 in the morning, and everyone is scared.
Se decidió en la reunión y todos están de acuerdo.	It was decided at the meeting and all have agreed.
Habría sido tan feliz de saber que todos están aquí.	He would've been so happy knowing you all were here.
Ahora que todos están aquí, dejen que haga un anuncio.	Now that everyone is here, let me make an announcement.
Con Howard muerto, todos están mirando lo que haces ahora.	With Howard gone, everyone's watching what you do now.
Por supuesto, no todos están ansiosos por convertirse en actrices.	Of course, not all are eager to become actresses.
En este mundo todos están corrompidos por el ego falso.	In this world everyone is corrupted by false ego.
Mi interpretación es que todos están aprendiendo y creciendo.	My interpretation is that everyone is learning and growing.
Mientras todos están aquí, ¿sabes lo que podemos hacer?	While everyone's still here, you know what we could do?
Sam, todos están tratando de decir usted necesita ayuda.	Sam, they're all trying to tell you you need help.