today is your day

Altman, I believe today is your day off.
Altman, creo que hoy es tu día libre.
You go first, today is your day.
Tú primero, hoy es tu día.
So today is your day off.
Así que hoy es tu día libre.
Yeah, 'cause today is your day.
Sí, porque hoy es tu día.
So today is your day off.
Así que hoy es su día libre.
So today is your day off.
Por lo que hoy es tu día libre.
Well today is your day. Textra is simply outstanding!
Pues bien, hoy es tu día. Textra es simplemente excepcional!
Yeah, 'cause today is your day.
Sí, porque hoy es tu día.
Well, today is your day.
Bueno, hoy es tu día.
I know today is your day.
Sé que hoy es tu día.
Go, enjoy, today is your day.
Anda, disfruta, que hoy es tu día.
But, you know, today is your day, man.
Pero, hoy es tu día, hermano.
Dan, today is your day, my friend, and we are happy to be here.
Dan, hoy es tu día, amigo mío, y estamos felices de acompañarte.
But today is your day, man.
Pero hoy es tu día.
You always talk about "back in your day." Well, today is your day.
Siempre hablas de "tus días", hoy es "tu día".
If you're a Final Fantasy fan who owns a Switch, today is your day.
Si eres un fan de Final Fantasy que tiene Switch, ésta es una gran noticia.
But, hey, today is your day.
Pero, hey, ¡hoy es tu gran día!
Yeah, 'cause today is your day.
Sí, porque hoy es tu día.
Want a beautiful, super fast and highly customizable alternative to your stock Android messaging app? Well today is your day.
¿Quieres una alternativa hermosa, súper rápida y altamente personalizable de tu aplicación de mensajería para Android?Pues bien, hoy es tu día de suerte.
What are you doing here? Did you forget that today is your day off?
¿Qué hace aquí? ¿Se le olvidó que hoy le tocaba descansar?
Palabra del día
el inframundo