toda la razón

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tienes toda la razón, Sátur, no era un buen plan.	You're absolutely right, Sátur, it was not a good plan.
Tenemos toda la razón para ser optimistas acerca del futuro.	We have every reason to be optimistic about the future.
Sé que tienes toda la razón para decir no, pero...	I know you have every reason to say no, but.
Tienes toda la razón del mundo en dudar de mi.	You have every reason in the world to doubt me.
Y parece que tienen toda la razón para su confianza.	And, they appear to have every reason for their confidence.
Pues suena absurdo, pero el tipo tenía toda la razón.	Well, that sounds absurd, but that guy was absolutely right.
Pienso que tienes toda la razón de estar feliz, Avantika.	I think you've every reason to be very happy, Avantika.
Tienes toda la razón del mundo en decir eso.	You have every right in the world to say that.
Tienes toda la razón en estar orgulloso de él.	You have every reason to be proud of him.
Ciertamente ellos tenían toda la razón para considerar esta posibilidad.	They certainly had every reason to consider this possibility.
Por supuesto, como en muchas otras cosas, tiene toda la razón.	Of course, as in most other things, he's absolutely right.
Pero algo de missing.Something no es toda la razón con esta foto.	But something's missing.Something is not quite right with this picture.
Mi trabajo es determinar eso pero tienes toda la razón.	It's my job to determine that, but you are absolutely right.
Tienes toda la razón de estar molesto con él.	You have every reason to be upset with him.
Hammond y Clarkson tienen toda la razón, el Lotus es un riesgo.	Hammond and Clarkson are absolutely right, the Lotus is a risk.
Con pesar, tenemos que reconocer que tenía toda la razón.	With regret, we have to acknowledge that he was absolutely right.
Todos tienen toda la razón al sospechar que fui yo.	You all have every reason to suspect that it was me.
No siempre, sin embargo,; y esta vez Emma tiene toda la razón.	Not always, however,; and this time Emma is absolutely right.
Tienes toda la razón, no encaja en este mundo.	You're quite right, he doesn't belong in this world.
Tenías toda la razón, y yo estaba demasiado preocupado.	You were absolutely right, and I was overly concerned.