wring out

Diccionario
Ejemplos

To wash out flowing water, to wring out excess liquid.	Lavar por la agua corriente, estrujar el líquido superfluo.
Then they should be washed out in flowing water and to wring out.	Luego debe lavarlos en la agua corriente y estrujar.
For this purpose it is necessary to wring out juice from sea-buckthorn berries.	Es necesario estrujar para esto de las bayas del espino cerval de mar el jugo.
To make a tasty domestic wine of grapes, it is necessary to wring out juice qualitatively.	Para hacer el vino sabroso de casa de la uva, es necesario cualitativamente estrujar el jugo.
After washing it is better not to wring out in a centrifuge, but to hang it on the hangers in the bathroom and squeeze it slightly.	Después de lavarlo es mejor no estrujar en la centrífuga, sino colgarlo en las perchas en el baño y apretarlo ligeramente.
The tomatoes peeled of a thin skin need to be passed via the meat grinder, and then, to wring out the received weight through a gauze.	Los tomates limpiados de la película, es necesario picar, y después, la masa recibida estrujar a través de la gasa.
The pulp of grapes of red grades is recommended to be warmed up previously to 60-65°C, then to cool to 40°C and only then to wring out juice.	Se recomienda preliminarmente calentar la pulpa de la uva de las clases rojas hasta 60-65°C, luego enfriar hasta 40°C y solamente entonces estrujar el jugo.
That there were no stains on a down-padded coat, it is necessary to rinse several times it, and then to wring out everything also in the washing machine at 600 turns.	Que no haya divorcios sobre el chaquetón de plumas, lo es necesario algunas veces aclarar, y luego estrujar todo también en la lavadora a 600 vueltas.
That colouring was homogeneous, the paint in capacity at everyone okunanii in it is necessary for shaking up brushes, and a brush to wring out about capacity edge.	Que la coloración era homogénea, es necesario agitar el tinte en la capacidad a cada uno okunanii en ella los pinceles, al pincel estrujar sobre el borde de la capacidad.
But all secret of preparation of this dish from crude potatoes is that it is necessary not only to rub it, but also to wring out in a towel.	Pero todo el secreto de la preparación de este plato de las patatas crudas consiste en lo que de ello debe no solo friccionar, pero también estrujar en la toalla.
From berries it is possible to cook compotes, kissels, to wring out and preserve juice, to do preparations in the form of syrups and liqueurs, by the way, very popular in Scandinavia.	De las bayas es posible cocer las compotas, los kiseles, estrujar y conservar el jugo, hacer los acopios en forma de los jarabes y los licores, a propósito, muy popular en Escandinavia.
Then to wring out and hang up, for example, on bank.	Luego estrujar y colgar, por ejemplo, en el banco.
To wring out a sack of times a day, and it is good to mix liquid.	El saquito una vez al día estrujar, y es bueno mezclar el líquido.
To wring out mezgu already it was necessary heavy pressami with use of cargoes and levers or hardly twisting linen bags by rotation of strong poles.	Estrujar mezgu tenía que ya por las presiones pesadas con el uso de las cargas y las palancas o es fuerte torciendo los sacos de lienzo por medio del giro de las pértigas fuertes.
This device makes it easy to wring out the excess paint.	Este dispositivo hace que sea fácil de exprimir el exceso de pintura.
It is also possible to wring out through gauze fabric.	Se puede también estrujar a través de la tela de gasa.
We study our production processes to wring out even the smallest inefficiencies.	Estudiamos nuestra producción para eliminar aun lo más mínima ineficiencias.
Separate your hair into multiple sections and squeeze each section to wring out excess water.	Separa tu cabello en varias secciones y exprime cada una para escurrir el exceso de agua.
This pose was thought to wring out anger by early Buddhist monks.	En la antigüedad, los monjes budistas creían que esta postura elimina el enojo.
After the specified time, it is necessary to wring out the towel by hand, shake well and dry it.	Después del tiempo especificado, es necesario retorcer la toalla con la mano, agitar bien y secarla.