vie

Popularity
500+ learners.
After a series of debacles, many metropolitan areas no longer want their leaders to vie for these opportunities.
Después de una serie de debacles, muchas áreas metropolitanas ya no quieren que sus líderes compitan por estas oportunidades.
The groups of young people wearing blue and white shirts are the rival handball and football teams waiting to vie.
Los jóvenes que visten de camistea azul y blanca son rivales en fútbol y balonmano, quienes esperan el inicio de la competencia.
Majors are likely to vie for a handful of blocks in the prolific offshore Campos and Santos basins on Thursday, with minimum signing bonuses of up to $575.5 million.
Es probable que grandes petroleras compitan por un puñado en las prolíficas cuencas de Campos y Santos, con bonos mínimos de firma de hasta 575.5 millones de dólares.
Thus, those in the Service-to-Self are often making their mark as they leave, to show their new bosses that they can be trusted to be ruthless, hoping to vie for the best positions in their new worlds.
Entonces, aquellos que son de la tendencia de Servicio-a-Sí-Mismo muchas veces están dejando su huella antes de partir, para demostrar a sus nuevos jefes que pueden tener confianza en que ellos serán desalmados, esperando lograr una mejor posición en el nuevo mundo que les espera.
On the financial field, Paris even attempts to vie with New York.
En el terreno financiero, París tiende incluso a igualar a Nueva York.
Six teams advanced to vie for the $100,000 prize pool.
Seis equipos pasaron y pudieron competir por los 100.000 $ en premios.
The meeting was also a forum for rival powers to vie for business advantage.
También fue un foro para la competencia por ventajas comerciales entre las potencias rivales.
In this particular aria the first trumpet and the first oboist share the role, to vie with soprano.
En esta aria particular, la primera trompeta y el primer oboísta comparten el papel, para competir con la soprano.
Matin Varamin and Zahraa Al Minaa will meet on April 12 to vie for the top spot in the pool.
Matin Varamin y Zahraa Al Minaa se medirán el 12 de abril para competir por el primer lugar el grupo.
Using whichever hand is holding the item, press the F or D button, to vie information about it.
Con la mano con la que sostengas el objeto, pulsa el botón F o D para recibir información sobre él.
The U.S. went on to face Venezuela to vie for a chance to play in the title game.
Los Americanos se fueron a enfrentar a Venezuela para cotejar la oportunidad de jugar en el juego por el título.
A person can directly buy-in for $300+$20 or join one of their daily satellites to vie for a seat.
Una persona puede comprar directamente por $ 300 + $ 20 o unirse a uno de sus satélites diarios para competir por un asiento.
On the AIO 330, your keyboard, mouse, external hard drive, camera, or favorite speakers don't need to vie for available ports.
En la AIO 330, tu teclado, mouse, disco duro externo, cámara o altavoces favoritos no necesitan competir por los puertos disponibles.
It is more important for the company to face impending challenges and to continually endeavor to vie for self-growth and development.
Es más importante para la empresa enfrentar desafios inevitables y esforzarse continuamente para intentar competir por el crecimiento propio y desarrollo.
On the Ideacentre AIO 330, your keyboard, mouse, external hard drive, camera, or favorite speakers don't need to vie for available ports.
En la AIO 330, tu teclado, mouse, disco duro externo, cámara o altavoces favoritos no necesitan competir por los puertos disponibles.
The Argentinian pair now face Agatha Bednarczuk and Maria Antonelli on Saturday to vie for a place in the semifinal in Phuket.
La pareja argentina se enfrentan ahora a Agatha Bednarczuk y Maria Antonelli el sábado para competir por un lugar en la semifinal en Phuket.
We educate our boys to be similar units of masculinity and then to vie with one another for economic and symbolic superiority.
Educamos a los niños para que sean unidades similares de la masculinidad, para que rivalicen entre sí por una superioridad económica y simbólica.
But they are wrong for not allowing, indeed for not encouraging, other potential contenders to vie for the top leadership posts.
Pero se equivocan al no permitir, de hecho en no alentar, a otros contendientes potenciales que aspiren a los máximos puestos de liderazgo.
Last year, more than 40 boats moored at Kurraba Point (near Neutral Bay) to vie for the title of Best Dressed Vessel.
El año pasado, más de 40 barcos atracaron en Kurraba Point (cerca de Neutral Bay) para competir por el título del Barco mejor decorado.
Players of both factions will meet once more on the shores of Kalimdor to vie for control of this war-torn region.
Los jugadores de ambas facciones se enfrentarán una vez más en las costas de Kalimdor para competir por el control de esta región devastada por la guerra.
Palabra del día
fresco