veneer

One of the main uses of a laminator is to veneer pressed chip board or wood fibre panels for the furniture and laminate flooring industries.	Entre los principales usos de la laminadora está el de la creación de suelos laminados y tableros de aglomerado o fibra de madera pesada para su utilización en industrias como la del mueble.
Flat and even surfaces, especially, are relatively easy to veneer with rollers or pressing units, but when it comes to complex contours along a profile, or within the surface, sophisticated procedures are needed.	Las superficies planas y especialmente las uniformes son relativamente fáciles de recubrir con rodillos o unidades de prensado, pero cuando se trata de contornos complejos a lo largo de un perfil, o dentro de la superficie, se necesitan procedimientos sofisticados.
In this alone is expressed the dilemma facing capitalism in Tunisia: the ruling class has been forced by the 2011 revolution to veneer itself with the appendages of a parliamentary democracy; yet, it does not have a stable economic base.	Solo con esto se ve el dilema que enfrenta el capitalismo en Túnez: la clase dominante se ha visto forzada por la revolución 2011 a disfrazarse con los accesorios de una democracia parlamentaria, pero carecen de una base económica estable.