to thank him

So, I am not able to thank him with all my heart.
Así que, no puedo agradecérselo con todo mi corazón.
And I want to thank him for his leadership.
Y deseo agradecerle por su liderazgo.
But even in this case, try to begin to thank him.
Pero incluso en este caso, pruebe a comenzar de agradecer.
We need to thank him for, you know, saving my life.
Necesitamos darle las gracias por, ya sabes, salvarme la vida.
Yes, and be sure to thank him for a grand evening.
Sí y asegúrense de agradecerle por una gran velada.
Wiping his tears, the merchant began to thank him.
Limpiándose las lágrimas, el mercader empezó a agradecerle.
I didn't know any other way to thank him, Jo.
No sé otra manera para darle las gracias, Jo.
I would also like to thank him for his excellent cooperation.
También me gustaría darle las gracias por su excelente cooperación.
We have to thank him for what he did—for his wisdom.
Tenemos que agradecerle por lo que hizo, por su sabiduría.
Sinbad wanted to give me an opportunity to thank him.
Sinbad quería darme la oportunidad de darle las gracias.
He came to see Danny last summer, to thank him.
El verano pasado vino a ver a Danny para agradecerle.
I came here today to thank him for all his kindness.
He venido hoy para agradecerle por todas sus amabilidades.
And if you find him, I'd like to thank him.
Y si lo encuentras, me gustaría darle las gracias.
I just wanted to thank him for his beautiful card.
Solo quería agradecerle por su hermosa tarjeta.
I'd visit him in prison every day just to thank him.
Yo lo visitaría en la prisión cada día solo para agradecérselo.
I want to thank him personally— from the bottom of my heart.
Quiero darle las gracias personalmente... desde el fondo de mi corazón.
I also wish to thank him for his important statement.
También quiero darle las gracias por su importante intervención.
There are no words to thank him for his work and efforts.
No hay palabras para agradecerle su trabajo y desvelos.
I just want to thank him for being a wonderful husband.
Solo quiero agradecerle por ser un esposo maravilloso.
You're gonna have to thank him for me.
Se lo vas a tener que agradecer por mí.
Palabra del día
el coco