tend to

atender a

I needed to tend to, but it can wait, it can wait.	Necesitaba atenderlo, pero puede esperar, puede esperar.
We're here because you need to tend to your woman.	Estamos aquí porque debes atender a tu mujer.
We're here because you need to tend to your woman.	Estamos aquí porque necesitas ocuparte de tu mujer.
Well, there's a few things we need to tend to first.	Bueno, hay algunas cosas que tenemos que atender antes.
Somebody's got a lot of business to tend to.	Alguien tiene un montón de asuntos que atender.
The stationary dynamics is characterized by to tend to a single value.	La dinámica estacionaria se caracteriza por tender a un solo valor.
My son has more important things to tend to.	Mi hijo tiene cosas más importantes que atender.
Look like you got your own business to tend to.	Parece que tienes tus propios negocios que atender.
Well, when your family's sick, you have to tend to them.	Bueno, cuando de su familia enfermo, tiene que tender a ellos.
Do you at least know how to tend to the horses?	¿Por lo menos saber cómo cuidar a los caballos?
Gil, here, and I have some unfinished business to tend to.	Gil, aquí y yo... tenemos algunos asuntos pendientes que atender.
I have a much more important ritual to tend to.	Tengo un ritual mucho más importante que atender.
Don't you have some bodies to tend to, Duck?	¿No tienes algunos cuerpos que atender, Duck?
And someone has to tend to his secretary.	Y alguien tiene que encontrarse con su secretaria.
I now needed to tend to the other elements of my plan.	Ahora tenía que atender a los otros elementos de mi plan.
I came to tend to one of my patients...	Vine a atender a uno de mis pacientes...
Well, when your family's sick, you have to tend to them.	Bueno, cuando su familia está enferma, tiene que atenderla.
Well, I'm here to tend to this man's spiritual needs.	Pues, estoy aquí para atender... las necesidades espirituales de este hombre.
But I got my own business to tend to down here.	Pero tengo mis propios asuntos que atender aquí.
I had to tend to my own rage and grief first.	Tenía que atender mi propia rabia y dolor primero.