take someone

llevar a alguien

This is my first opportunity to take someone who's alive.	Esta es mi primera oportunidad de llevar a alguien vivo.
I don't want to take someone else's heart to live.	No quiero tomar el corazón de alguien más para vivir.
You can't order him not to take someone to the prom.	No puede ordenarle que no lleve a alguien al baile.
I know where to take someone to have a good time.	Sé donde llevar a alguien para pasar un buen rato.
He's just way too smart to take someone like you seriously.	Es demasiado inteligente para tomar en serio a alguien como tú.
I know where to take someone to have a good time.	Sé dónde llevar a alguien para pasar un buen rato.
I know where to take someone to have a good time.	Se dónde llevar a alguien para pasar un buen rato.
You want to take someone out, you gotta do it yourself.	Si quieres eliminar a alguien, debes hacerlo tú mismo.
If you want to take someone, then take me.	Si quiere tomar a alguien, tómeme a mí.
I don't want to take someone else's position and hurt their feelings.	No quiero quitarle a nadie su posición y herir sus sentimientos.
Are you here to take someone from him?	¿Estás aquí para quitarle alguien a él?
Now you have to take someone else's luggage.	Ahora tendrás que tomar el equipaje de otra persona.
And it is going to take someone like you to stop him.	Y se necesita a alguien como tú para detenerlo.
If you're going to take someone, take me.	Si van a llevarse a alguien, llévenme a mí.
Isn't it illegal to take someone else's prescription medicine?	¿No es ilegal tomar la medicina de otra persona?
But you will have to take someone with you.	Bien. Pero tendrás que llevar a alguien contigo.
You're gonna have to take someone else to the Clippers game.	Vas a tener que llevar a algún otro al partido de los Clippers.
If you have to take someone, take me!	Si tienen que llevarse a uno, ¡llévenme a mí!
You might want to take someone with you.	Tal vez quieras llevar a alguien contigo.
I suppose if you got it into your head to take someone with you.	Supongo que si tienes en mente llevarte a alguien contigo.