take precedence over

Diccionario
Ejemplos

It would be a serious matter if private interests were to take precedence over the quality of the air we breathe, especially after the Kyoto Summit. We have all noticed the alarming increase in air pollution in urban areas.	Sería grave que primasen los intereses privados sobre la calidad del aire que respiramos, máxime tras la Cumbre de Kyoto.
Try bouncing the opponents to take precedence over their own bishop.	Intenta botar a los opositores a prevalecer sobre su propio obispo.
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense.	También en este sentido la política debería seguir prevaleciendo sobre la aritmética.
This then is to take precedence over the more exacting analysis of systematic theology.	Esto entonces es tener prioridad sobre los análisis más precisos de la teología sistemática.
Local elections need to take precedence over national polls.	Las elecciones locales son más importantes que las nacionales.
The tactic of attrition seems to take precedence over the vision of the State.	Frente a la visión de Estado parece primar la táctica de desgaste.
That requires fundamental social rights to take precedence over the laws of competition and profits.	Esto requiere normas sociales fundamentales que tomen precedente sobre las leyes de competencia y beneficios.
Then saving money to finance your move has to take precedence over anything else.	Entonces el ahorro de dinero para financiar su movimiento tiene que tener prioridad sobre cualquier otra cosa.
Meanwhile political developments outside of the south were beginning to take precedence over events in the south.	Mientras tanto los progresos políticos fuera del sur comenzaban a tomar precedencia sobre acontecimientos en el sur.
The principles of proletarian class unity and internationalism had to take precedence over the national question.	Los principios de la unidad de clase proletaria y el internacionalismo tenían que prevalecer sobre la cuestión nacional.
Thus Sack considered private creditors' interests to take precedence over those of the nation.	Sack considera por tanto que el interés de los acreedores privados prima sobre el de la nación.
Occasionally, this will have to take precedence over our weekly communications, as the world awakens to the Light.	Ocasionalmente, esto tendrá precedencia a nuestras comunicaciones semanales, en tanto el mundo despierta a la Luz.
In the European Union, free competition continues to take precedence over the social needs of our citizens.	En la Unión Europea, la libre competencia sigue estando por encima de las necesidades sociales de nuestros ciudadanos.
It is time for their interests to take precedence over the utopian pursuit of ultraliberal dogmas.	Sería hora de que, por fin, sus intereses primaran sobre la obediencia utópica a los dogmas ultraliberales.
We should not be seeking a Constitution to take precedence over Luxembourg’s and other countries’ constitutions.	No debemos aspirar a que una Constitución prevalezca sobre las constituciones de Luxemburgo y de otros países.
We cannot allow the profit motive in agriculture to take precedence over human health and the environment.	No debemos permitir que el interés de lucro en la agricultura prevalezca sobre la salud humana y el medio ambiente.
You can choose loads of activities during the afternoon when the party continues to take precedence over rest.	Te puedes perder mogollón de actividades durante la tarde en la que la fiesta sigue primando sobre el resto.
It is most important to take precedence over the policies upon which co-ordination work will be focused.	Por otra parte, es imprescindible priorizar las políticas sobre las cuales se concentrará el trabajo de coordinación.
The priorities of institutions and individual careers tend to take precedence over the needs for good information for ABET.	Las prioridades de las instituciones y de carreras individuales tienden a prevalecer sobre las necesidades de información adecuada para la ECBA.
Finally, in today's world of rapid technological advances we must never allow technology to take precedence over humanity.	Por último, hoy, en un mundo de rápidos avances tecnológicos, no debemos permitir jamás que la tecnología adquiera preeminencia sobre la humanidad.