synchronize

I should be able to synchronize with them and counter their effects!	¡Debería poder sincronizarme con ellas y anular sus efectos!
Mozy Sync::: a computer program that allows users to synchronize files and folders.	Mozy Sync::: un programa informático que permite a los usuarios sincronizar archivos y carpetas.
Allway Sync::: a computer program that allows users to synchronize files and folders.	Allway Sync::: un programa informático que permite a los usuarios sincronizar archivos y carpetas.
EaseUS EverySync::: a computer program that allows users to synchronize files and folders.	EaseUS EverySync::: un programa informático que permite a los usuarios sincronizar archivos y carpetas.
AJC Sync::: a computer program that allows users to synchronize files and folders.	AJC Sync::: un programa informático que permite a los usuarios sincronizar archivos y carpetas.
EF AutoSync::: a computer program that allows users to synchronize files and folders.	EF AutoSync::: un programa informático que permite a los usuarios sincronizar archivos y carpetas.
That audiobooks were on the phone itself, you need to synchronize with your smartphone.	Que los audiolibros estaban en el teléfono, necesita sincronizarse con su teléfono inteligente.
Folder Sync::: a computer program that allows users to synchronize files and folders.	Folder Sync::: un programa informático que permite a los usuarios sincronizar archivos y carpetas.
Tool free to synchronize folders and archives in two computers.	Herramienta gratis para sincronizar carpetas y archivos en dos ordenadores.
Qsync is a useful tool to synchronize files in multiple computers.	Qsync es una útil herramienta para sincronizar archivos en varios ordenadores.
Check as on the other device you want to synchronize.	Marque como en el otro dispositivo que desea sincronizar.
The same element is used to synchronize this shape.	El mismo elemento se usa para sincronizar esta figura.
His DNA is constructed and sequenced to synchronize with his environment.	Su ADN está construido y secuenciado para sincronizarse con su entorno.
Xntp, A set of tools to synchronize your machine under Linux.	Xntp, un conjunto de herramientas para sincronizar su máquina Linux.
We want to synchronize N paths from M incoming transitions.	Se pretende sincronizar N caminos de M transiciones entrantes.
It is convenient to synchronize the new key data to machine.	Es conveniente sincronizar los nuevos datos clave con la máquina.
There are a few methods you can use to synchronize your files.	Hay algunos métodos que puede usar para sincronizar sus archivos.
It is your responsibility to synchronize any data stored on the Device.	Es su responsabilidad sincronizar los datos almacenados en el Dispositivo.
This allows to synchronize the recorded cashier data with video.	Esto permite sincronizar los datos de caja registrados con el vídeo.
You cannot use these tools to synchronize passwords between directory services.	No puede usar estas herramientas para sincronizar contraseñas entre servicios de directorio.