suffice

bastar

Whatever be the income of a person, they seem inadequate to suffice the unlimited expenses.	Cualquiera que sea el ingreso de una persona, parecen insuficientes para los gastos basta ilimitado.
Shall the flocks and herds be slain for them, to suffice them?	¿O se juntarán para ellos todos los peces del mar para que tengan abasto?
Too much has happened for an assessment of the proposed Commission’s capabilities to suffice.	Han ocurrido demasiadas cosas para realizar una valoración sobre si las aptitudes de la Comisión propuesta serán suficientes.
We have limited ourselves to give only some of the aspects of his description and given enough to suffice our purpose.	Nos hemos limitado a dar solo algunos de los aspectos de su descripción y dado lo suficiente para nuestro propósito bastará.
So, they are to be given of Zakaah the rest of their needs to suffice them for a whole year.	Por lo tanto, se les debe dar el Zakaah para el resto de sus necesidades para que les alcance para todo el año.
Even though the Arabian Peninsula was under his control, and he was the source of goodness for its people, the Prophet (s) would at some times not find food to suffice him.	Aunque la Península Árabe estaba bajo su dominio, y él era la fuente de bondad para su gente, el Profeta (s) algunas veces no encontraba comida para satisfacer sus propias necesidades.
Even though the Arabian Peninsula was under his control, and he was the source of goodness for its people, the Prophet (e) would at some times not find food to suffice him.	Aunque la Península Árabe estaba bajo su dominio, y él era la fuente de bondad para su gente, el Profeta (e) algunas veces no encontraba comida para satisfacer sus propias necesidades.
Even though the Arabian Peninsula was under his control, and he was the source of goodness for its people, the Prophet () would at some times not find food to suffice him.	Aunque la Península Árabe estaba bajo su dominio, y él era la fuente de bondad para su gente, el Profeta () algunas veces no encontraba comida para satisfacer sus propias necesidades.
Just outside the castle walls would have to suffice.	Justo fuera de los muros del castillo sería suficiente.
In females, when daily ought to suffice to get the intended effects.	En las mujeres, cuando diaria debe ser suficiente para obtener los efectos deseados.
What I've already told you will have to suffice.	Lo que ya te dije tendrá que bastar.
Sometimes the truth has to suffice.	A veces la verdad tiene que satisfacer.
In women, when daily needs to suffice to get the preferred effects.	En damas, cuando por día debe ser suficiente para obtener los efectos deseados.
Boarding one of the early-vintage buses had to suffice.	El embarque en uno de los primeros autobuses de época tenía que ser suficiente.
Temperance (ate only enough to suffice)	Templanza (comió solo lo bastante para sobrar)
A single key is to suffice in future.	En un futuro bastará con una sola llave.
In females, when daily ought to suffice to obtain the preferred effects.	En las mujeres, cuando cada día debe ser suficiente para obtener los resultados deseados.
In females, when each day needs to suffice to obtain the intended impacts.	En damas, cuando cada día tiene que ser suficiente para obtener los efectos buscados.
Certainly, mere words cannot come close to suffice.	Sin duda, las meras palabras no son suficientes.
In women, once per day needs to suffice to obtain the desired results.	En damas, cuando por día debería ser suficiente para obtener los efectos deseados.