stop over

Going to stop over at the health club.
Va a parar más en el club de salud.
So, I've got to stop over there.
Bueno, tengo que parar allí delante.
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog.
Nos tuvimos que detener por dos horas en San Francisco debido a la niebla.
I'll just have to stop over for a moment. Do you mind waiting?
Tengo que entrar un momento, ¿me esperas?
But she'd have to stop over, and we can't just put him on a cot.
Pero ella se quedará a dormir, y a el no vamos a acostarlo en una hamaca.
Need to stop over near Roissy CDG or Bourget airports for business or pleasure?
¿Necesitas hacer noche cerca de los aeropuertos de Roissy CDG o de Bourget por negocios o por placer?
Me and a few of the guys from my unit had to stop over there on the way back from Korea.
Unos muchachos de mi unidad y yo tuvimos que parar allá al volver de Corea.
Our hotel is the ideal place to stop over, and also has a safe place to leave your bicycles.
Nuestro hotel le proporciona el punto idóneo para realizar una parada durante su viaje y cuenta además con una zona segura para dejar su bicicleta.
Near the town centre, the airport and the station and near the motorway, it is an ideal place to stop over.
Con una ubicación excelente, cerca del centro, del aeropuerto, de la estación y de la autopista, aquí encontrará una escala ideal.
Returning from a trip to Venice, the couple, who live in New York, decide to stop over in Paris, the young woman's hometown.
De regreso de un viaje a Venecia, la pareja que vive en Nueva York, hace una escala en Paris, ciudad natal de la joven.
Stevenson-Hamilton (a British major who became the first warden of the Kruger National Park) successfully used this to get tourists to stop over for lunch.
Stevenson-Hamilton (un comandante británico que acabó convirtiéndose en el primer guardián del Parque Nacional Kruger) la usó con éxito para hacer que los turistas se detuvieran a almorzar.
Whether you're coming to Basel on business or for leisure, the Courtyard is an ideal place to stop over, offering spacious, comfortable hotel rooms and suites.
Descripciòn Tanto si viaja a Basilea por motivos de negocios o personales, el Courtyard es un alojamiento ideal, con habitaciones y suites amplias y confortables.
I'll go, but first I got to stop over at the police and make sure they get the video of you and Mimi's last few precious moments.
Me iré, pero primero tengo que pasarme por la policía y asegurarme de que tienen el vídeo de ti y de los últimos preciosos momentos de Mimi.
The current pulls us inward and we decide to stop over a slight curve, it would be dangerous to be carried away swimming over there where the gallery continues between the reels.
La corriente nos arrastra hacia adentro y paramos hace una ligera curva, sería peligroso dejarse llevar por natación por allí donde la galería continúa entre los carretes.
The village borders Normandy and Brittany making it a superb place to stop over if you're visiting friends, house hunting or just need to unwind in the stunning countryside.
El pueblo fronteras de Normandía y Bretaña por lo que es un lugar magnífico para detenerse si usted está visitando amigos, casa de caza o simplemente necesita para relajarse en el impresionante campo.
True Namibia experience in the heart of the Waterberg Frans Indongo Lodge is an ideal place to stop over on a journey between Windhoek and Etosha National Park.
Parada ideal entre Windhoek y Etosha El Frans Indongo Lodge es la parada idea en tu ruta por Namibia, situándose entre Windhoek y el Parque Nacional de Etosha.
Shannon airport is famous for sheltering and welcoming US army planes to stop over and fill their tanks since 1991 the first Iraq war.
Desde 1991, año de la primera guerra de Irak, el aeropuerto Shannon es famoso por alojar y dar la bienvenida a las aeronaves militares de los Estados Unidos para que hagan escala y llenen sus tanques.
About thirty years ago we were going to hold one of these meetings in Tokyo, and on the way we decided to stop over in two places in India, one of which was Calcutta.
Hace treinta años teníamos que celebrar una de estas reuniones en Tokio, y en el viaje de ida se decidió hacer escala en dos ciudades indias, una era Calcuta.
Its benches and its lawn invite you to stop over and enjoy the breath-taking view of the Lower Bergamo, or even to lie down and sunbathe, reading a good book.
De hecho, sus bancos y su prado parecen invitarte a descansar y admirar el panorama de Bérgamo Baja, o bien a tenderte en el césped y disfrutar con el sol y un buen libro.
The village borders Normandy and Brittany making it a superb place to stop over if you're visiting friends, house hunting or just need to unwind in the stunning countryside.
El pueblo fronteras de Normandía y Bretaña por lo que es un lugar magnífico para detenerse si usted está visitando amigos, casa de caza o simplemente necesita para relajarse en el impresionante campo.Un B & amp; B recientemente renovado.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com