sting

Maybe we could get the cops to sting the buy.
Tal vez podamos hacer que la policía interfiera la compra.
It is impossible to sting or to smash an impetuously directed body.
Es imposible aguijonear o destruir un cuerpo dirigido impetuosamente.
Do you want this anemone to sting you?
¿Quieres que te pique esta anémona?
I asked them not to sting you.
Les pedí que no te picasen.
I asked them not to sting you.
Les pedí que no te picaran.
I didn't care enough for it to sting.
No me importaba tanto com para molestarme.
If the scorpion is overheated, he will become very active, may appear to sting himself and roll over on his back.
Si el escorpión tiene demasiado calor, se volverá muy activo, podría parecer que se pica a sí mismo y voltearse de espaldas.
When they don't obey, it has to sting a little.
Cuando no obedecen, hay que pincharlas un poquito.
My throat tightened so much that it began to sting.
Mi garganta se me cerró tanto que comenzó a arderme.
My thigh burns are starting to sting a little.
Las quemaduras de mis muslos están empezando a escocer un poco.
I think the next one's going to sting a little.
Croe que lo siguiente va a doler un poco.
Yeah, that's got to sting a little.
Sí, eso tiene que doler un poco.
Believe me, my friends: the sting of conscience teacheth one to sting.
Creedme, amigos míos: los remordimientos de conciencia enseñan a morder.
And now the bees, they come to sting.
Y ahora, las abejas vienen a picarme.
It is impossible to sting or to smash an impetuously directed body.
Es imposible aguijonear o hacer añicos a un cuerpo impetuosamente dirigido.
A bee isn't going to sting you if you see it.
Una abeja no va a picarles si la miran.
Why does life's sting have to sting so much?
¿Por qué el dolor tiene que doler tanto en la vida?
Okay, that's like not expecting a scorpion to sting you.
Bueno, eso es como esperar que un escorpión no te clave su aguijón.
This is going to sting a little.
Esto va a doler un poco.
It would have no power to sting you or harm you in any way.
No tendría poder para picarte o dañarte de manera alguna.
Palabra del día
el guion