stay inside

It's hard to stay inside the lines.	No es fácil seguir las líneas.
So... George is supposed to stay inside for the rest of his life?	Entonces... se supone que George está adentro durante el resto de su vida?
And until you do that, you need to stay inside.	Y hasta que lo hagas, necesitas quedarte dentro.
I need you to stay inside off the streets, please.	Necesito que se queden dentro, fuera de la calle, por favor.
Want to stay inside everything that happens at Inoar?	¿Quieres quedarte por dentro de todo lo que sucede en Inoar?
We used to stay inside for recess, because outside was worse.	Solíamos no salir a los recreos, porque afuera era peor.
After the game, the supporters had to stay inside the stands.	Tras el partido, los aficionados tuvieron que permanecer en las gradas.
Max, you have to stay inside the lines.	Max, tienes que pintar dentro de las líneas.
It's too nice a day to stay inside.	Es un día demasiado bonito para quedarse en casa.
But the telly said we've got to stay inside.	Pero en la tele dijeron que debíamos quedarnos adentro.
You have to stay inside, prep engines.	Tú tienes que quedarte adentro, preparar los motores.
Yeah, just tell everyone to stay inside.	Sí, solo dile a todos que permanezcan dentro.
It's important to stay inside the lines.	Es importante que permanezcas dentro de las líneas.
She had to stay inside because she had been late.	Tuvo que quedarse en el salón porque había llegado tarde.
That means to stay inside several weeks and close the windows.	Esto significa quedarse en casa durante varias semanas y cerrar las ventanas.
I need you to stay inside off the streets, please.	Tenéis que quedaros dentro, no salir a la calle, por favor.
And I want you all to stay inside it.	Y quiero que todos permanezcan dentro de él.
I need you to stay inside the building, away from the entrance.	Necesito que se quede dentro del edificio, lejos de la entrada.
Yet another reason to stay inside the airplane.	Otra razón para quedarse dentro del avión.
Large to be able to stay inside any model and ring size.	Grande para poder permanecer dentro de cualquier modelo y tamaño de anillo.