stamp

Do lots of things, to stamp all sorts of documents.	Hacer muchas cosas, sellar toda clase de documentos.
You must remember to stamp your klipkort before getting onto a train or bus.	Usted debe recordar que su sello klipkort antes de llegar en un tren o autobús.
Would you like me to stamp it?	¿Le gustaría que yo lo selle?
Only government-authorized translators are authorized to stamp and thereby certify a translation.	Únicamente los Traductores Jurados están autorizados para firmar y sellar el texto, confiriéndole así carácter oficial.
Important densely to stamp a vegetable mix in banks and to close polyethylene covers.	La mezcla importante de hortalizas apisonar ajustadamente en los bancos y cerrar por las tapas de polietileno.
Please, a good wall to stamp on her the brain.	Por favor, una buena pared para estampar en ella la sesera.
But these are precisely the things that Dieterich wishes to stamp out.	Pero estas son precisamente las cosas que Dieterich desea erradicar.
The reason is to stamp them as His people.	La razón es para sellarlos como Su pueblo.
In Toulouse he authorized the vice-consul to stamp passports.	En Toulouse autorizó al vicecónsul a sellar pasaportes.
Before direct laying of concrete it is necessary to stamp soil.	Ante la colocación directa del hormigón es necesario apisonar el terreno.
Any attempt to stamp out such thoughts and ideas will always fail.	Cualquier intento de acabar con esos pensamientos e ideas siempre fracasará.
Stamps Design and Manufacture to stamp your image on any surface.	Sellos para Estampar tu Imagen sobre cualquier superficie.
Arrow–Click once on the shared desktop to stamp an arrow.	Flecha Haga clic una vez en el escritorio compartido para insertar una flecha.
UEFA and MEPs are determined to stamp it out.	La UEFA y los diputados al Parlamento Europeo están decididos a erradicarlo.
It reminds me that I have to stamp your Passport.	Me recuerda que tengo que sellar tu pasaporte.
I don't have the authority to stamp that form.	No tengo autoridad para sellar ese informe.
Then we have to stamp it and process it.	Luego tenemos que troquelarla y procesarla.
Very handy if you want to stamp on fabric, such as pillowcases or t-shirts.	Muy útil si desea estampar en tela, como fundas de almohadas o camisetas.
I would support any moves to stamp out this disgraceful trade.	Estoy dispuesto a apoyar cualquier medida para suprimir ese vergonzoso comercio.
You will need to stamp it on the platform.	Tienes que validarlo en la plataforma.