sello

stamp

Bueno, ahora que tiene el sello de aprobación de Riley.	Well, now that she has the Riley stamp of approval.
Esto refleja el sello autoritario del círculo interno de Trump.	This reflects the authoritarian stamp of the Trump inner circle.
Obviamente necesitamos el sello en los pasaportes necesarios y Arnette.	We obviously need the necessary stamp in passports and Arnette.
Tienes el sello de entrada ahí mismo, en tu mano.	You got the entry stamp right there on your hand.
La Fundación Científica está certificada por el sello de calidad AENOR.	The Scientific Foundation is certified by the quality seal AENOR.
Dos grandes acontecimientos con el sello de Mapei caracterizaron la década.	Two great events with the Mapei hallmark characterised the decade.
Estámpese aquí el sello oficial de la autoridad competente del PED.	Put here the official stamp of the DPE competent authority.
Y si todavía no me cree, revise el sello del gobierno.	And if you still don't believe me, check the government seal.
Elija la familia de fuentes para el sello botón Atrás.	Choose the font family for the Back button label.
Parece que tiene el sello de aprobación de Janet.	It looks like you've got the Janet seal of approval.
¿Qué significa el sello VeriSign Trust para mis clientes?	What does the VeriSign Trust Seal mean to my customers?
Rompa el sello de seguridad y retire la tapa de plástico.	Break the security seal and remove the plastic cap.
Cualquier persona que utilice su PC podrá ver el sello de acceso.	Anybody who uses your PC will see the login seal.
Pero... éste es el sello de la Casa de Tregor.	But... this is the seal of the House of Tregor.
La piedra no podía ser movida sin romper el sello.	The stone could not be moved without breaking the seal.
Debe ser pero no profesional para aplicar el sello.	You must be but no professional to apply the stamp.
Aquí empezamos con el sello del pozo, arena y grava.	Here we start with the well seal, sand and gravel.
Clivis, y sus grabaciones pueden encontrarse bajo el sello Rec.	Clivis, and her recordings can be found under the label Rec.
Este mensaje constituye la marca, el sello de cada época.	This message constitutes the brand, the stamp of the age.
Utilice un pincel para poner la pintura en el sello.	Use a brush to put paint on the stamp.