spin around

girar

Why is it such fun to spin around in a water toboggan?	¿Por qué es tan divertido dar cien vueltas en tobogán acuático?
I´m waiting for her head to spin around.	Espero que la cabeza le empiece a dar vueltas.
They are little toys that fit neatly in your hand to spin around back and forth.	Son pequeños juguetes que encajan perfectamente en la mano para girar alrededor de ida y vuelta.
Vertigo is a kind of dizziness in which the world seems to spin around you.	El vértigo es una clase de mareos en la que el mundo parece girar a su alrededor.
It doesn't have to spin around, open or close too often or do many other things.	No tiene que hacer girar alrededor, abierto o cercano demasiado a menudo o hacer muchas otras cosas.
I'm just going to spin around and say the first thing I see.	¿En serio? Solo voy a girar y decir lo primero que vea.
These two triangles will begin to spin around an axis which is forming in the center of your body.	Estos comienzan a dar vueltas alrededor de un eje, el cual está formándose en el centro de su cuerpo.
But if there's nothing in sight, it will eventually start to spin around to look for something to do.	Pero si no tienen nada a la vista, se ponen a dar vueltas en busca de algo que hacer.
When I asked Amy to spin around so I could do her back, Kim walked into the bathroom–minus her clothes.	Cuando le pedí a Amy que se diera la vuelta de modo que pudiera enjabonar su espalda, Kim entró al baño –sin sus ropas.
Returning to the image of the truck, little would serve all the effort to set the carriage only to spin around our garden.	Volviendo a la imagen del carro, de poco serviría todo el esfuerzo de poner a punto el carruaje solo para dar vueltas alrededor de nuestro jardín.
Changing heads is an electronic function, and changing sectors involves waiting for the right sector number to spin around and come under the head.	Cambiar las cabezas es una función electrónica, y cambiar sectores implica el esperar del número derecho del sector para hacer girar alrededor y para venir bajo cabeza.
I took it out on the street in front of the shop and tested the braking system to make sure that we could get it to spin around.	Lo saqué a la calle enfrente al taller y probé el sistema de frenado para asegurarnos de que pudiera dar un giro.
As the Earth rotates, stars will appear to spin around the star most nearly in a direct line with the axis of the Earth's rotation.	Al rotar la tierra, las estrellas parecen describir círculos alrededor de aquella más en línea con el eje terrestre de rotación.
As the Earth rotates, stars will appear to spin around the star most nearly in a direct line with the axis of the Earth's rotation.	Estrellado Al rotar la tierra, las estrellas parecen describir círculos alrededor de aquella más en línea con el eje terrestre de rotación.
When a family has a small child, mom has to spin around the house, taking breaks from work only for the night.	Cuando una familia tiene un niño pequeño, la mamá tiene que dar vueltas en la casa, tomándose descansos en el trabajo solo por el tiempo de una noche de sueño.
Ideas overlaps, pictures of new adventures begins to spin around in front of us. Antarctica, Patagonia, deserts of ice and stone, warm tropical forests, boundless lands on Russian soil. This, at least, is the most beautiful part.	Antártida, Patagonia, desiertos de hielo y piedra, selvas tropicales cálidos, tierras sin límites en suelo ruso. Esto, básicamente, es la parte más hermosa.
We will teach techniques to paddle more efficiently and powerfully, how to turtle roll, how to spin around quickly (for catching waves) and how to find your sweet spot on the board.	Vamos a enseñar técnicas para remar de manera más eficiente y potente, la forma de tortuga rollo, cómo girar alrededor rápidamente (para la captura de las ondas) y cómo encontrar el punto dulce en el tablero.
As Voyager 2 found, the magnetic axis of Uranus was actually steeply inclined to its rotation axis, at nearly 60 degrees, causing it to spin around like the axis of a top that is about to topple.	Cuando el Voyager 2 lo halló, el eje magnético de Urano estaba realmente inclinado hacia su eje de rotación, hasta casi los 60º, causando que gire alrededor como el eje de una peonza que esté casi tumbada.
The stalling is due to very weak prevailing winds which are failing to steer the storm off to sea, allowing it to spin around and wobble back and forth like a top with no direction.	La tormenta está detenida sobre un lugar debido a los vientos muy débiles prevalecientes que no están empujando la tormenta hacia el mar, lo que le permite dar vueltas y oscilar hacia atrás y hacia adelante como un trompo sin rumbo.
A romantic and spontaneous environment where you may hear José Alfredo burst into song at the bar or where you may be invited to spin around for an impromptu dance by one of the waiters from the most charming service staff in Puerto Vallarta.	Un ambiente romántico y espontáneo donde se puede escuchar a José Alfredo romper en canto en el bar o en el que puedes ser invitado a dar vueltas alrededor de una danza improvisada por uno de los meseros del personal de servicio encantadores de Puerto Vallarta.