skimp on

Diccionario
Ejemplos

That's not the day to skimp on security.	Ese no es un día para escatimar en seguridad.
I don't think now is the time to skimp on quality.	No creo que ahora sea el momento de no fijarnos en la calidad.
At the same time, you don't want to skimp on exercise.	Pero al mismo tiempo, te gustaría tener tiempo para hacer ejercicio.
The Trump administration wants to skimp on U.S. funding for the United Nations.	La administración Trump desea escatimar en la financiación estadounidense para las Naciones Unidas.
Technology: Always evolving, technology is an area you don't want to skimp on.	Tecnología: En constante evolución, la tecnología es un área en la que no te conviene escatimar.
Need speed, ease of use, and strong security, but you aren't willing to skimp on privacy?	¿Necesita velocidad, facilidad de uso y seguridad sólida, pero no está dispuesto a escatimar en la privacidad?
There's no reason to skimp on style just because you're in town for business.	No hay motivos para dejar de lado el estilo simplemente porque se encuentre enviaje de negocios en la ciudad.
It is not right to skimp on the installation of safety features such as eCall in motor vehicles.	No procede escatimar en la instalación de dispositivos de seguridad como eCall en los vehículos a motor.
I think it best you to apologize to the wife here for trying to skimp on the 7-Up.	Creo que es mejor que te disculpes con las mujeres por tratar de escatimar con el 7-Up.
If you keep your eye on the profit, you're going to skimp on the product, and well-known artists are no exception.	Si mantiene el ojo en las ganancias, va a escatimar en el producto, y artistas conocidos no son la excepción.
Most teens don't get enough sleep, but that's usually because they're overloaded and tend to skimp on sleep.	La mayoría de los adolescentes no duermen lo suficiente pero, por lo general, esto obedece a que van sobrecargados y tienden a escatimar horas de sueño.
Ensure adequate layering and excellent padding around each item - this isn't the time to skimp on wrapping materials.	Asegúrate de colocar capas adecuadamente y acolchonar lo mejor posible alrededor de cada punto - este no es el momento de escatimar en materiales de embalaje.
When you want to get away from it all, that doesn't mean you have to skimp on comfort and luxury at this Dubuque hotel.	El hecho de que desee escapar de todo no significa que tenga que renunciar a la comodidad y el lujo en este hotel de Dubuque.
High-quality organic compost should be used for this, and it is important not to skimp on cost - the better quality, the better the final results will be.	Para esto hay que usar un abono orgánico de alta calidad, y es importante no escatimar en gastos - cuanto mejor sea la calidad, mejores serán los resultados finales.
Because you don't have to skimp on comfort to save money, the Adagio access range offers the services that make your stay a pleasant one for the best possible price.	Porque la comodidad no está enfrentada con la economía, la gama Adagio access le propone servicios que harán de su estancia una experiencia agradable a la mejor tarifa.
Proper SEO requires time, accuracy, and the understanding of how it works, why it works, and why you cannot afford to skimp on this most important tool for online marketing.	SEO adecuada requiere tiempo, precisión y la comprensión de cómo funciona, por qué funciona y por qué no puede permitirse escatimar en esta herramienta más importante para el marketing online.
Companies caught with serious safety violations can get huge fines or be shut down, which creates a counterweight to the incentive to skimp on safety to make more money.	Las empresas que son sorprendidas cometiendo serias violaciones de seguridad pueden recibir altas multas o ser clausuradas, lo que hace un contrapeso al incentivo de reducir los gastos en seguridad para ganar más dinero.
A publication takes time to produce. Trying to skimp on that time can result in shortcuts in quality, avoidable mistakes, increased costs, and frayed tempers.	Producir una publicación toma tiempo y el tratar de escatimarlo puede causar fallas de calidad, la generación de errores evitables, el incremento de los costos y la crispación nerviosa de todos los involucrados.
REAL FOOD takes a big step towards helping bodybuilders eat right, so you don't have to skimp on your meals or turn to junk food sources!	REAL de la COMIDA toma un gran paso para ayudar a los culturistas comen a la derecha, de modo que usted no tiene que ahorres en tus comidas o recurrir a la comida chatarra fuentes!
In addition, expansion states didn't have to skimp on other policy priorities—such as environment, housing and other public health initiatives—to make ends meet.	Además, los estados que expandieron el programa no tuvieron que reducir gastos en otras prioridades políticas -como el medio ambiente, la vivienda y otras iniciativas de salud pública- para llegar a fin de mes con las finanzas en orden.