to sacrifice yourself

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There should be no need for you to sacrifice yourself.	No habría necesidad de que te sacrificaras.
I need you to sacrifice yourself.	Necesito que te sacrifiques.
Dear Fr Gaetano, in your episcopal ministry may it be your highest aspiration to be consumed, to sacrifice yourself for the Lord and for the good of every brother and sister entrusted to your pastoral care.	Querido don Gaetano, que en su ministerio episcopal su más alta aspiración sea consumirse, inmolarse por el Señor y por el bien de cada hermano confiado a sus cuidados pastorales.
Always willing to sacrifice yourself for your friends.	Siempre dispuesta a sacrificarte por tus amigos.
Always willing to sacrifice yourself for your friends.	Siempre dispuesta a sacrificarte por tus amigos.
If possible, avoid having to sacrifice yourself.	Si es posible, evita tener que sacrificarte.
Wasn't it to sacrifice yourself for the good of society?	No te sacrificaste por el bien de la sociedad?
You know, five years ago, you never would have offered to sacrifice yourself for me.	Hace cinco años, no te hubieras ofrecido a sacrificarte por mí.
When we get to the Isle of the Blessed, do you really intend to sacrifice yourself?	Cuando lleguemos a la Isla de los Benditos, ¿en realidad pretendes sacrificarte?
Nobody asked you to sacrifice yourself.	Nadie te pidió que te sacrificaras.
No need to sacrifice yourself.	No tienes que sacrificarte.
You should have the attitude to sacrifice yourself first and dedicate yourself first in all things.	Deben tener la actitud de sacrificarse ustedes mismos y dedicarse primero en todas las cosas.
One of the greatest deeds you can do for another is to sacrifice yourself for them.	Uno de los más grandes actos que podéis hacer por otro es sacrificaros por él.
I may be intrigued by your willingness to sacrifice yourself, but I do not share it.	Debería estar intrigada por su voluntad para sacrificaros por otros, pero yo no la comparto.
Of course, in reality, you might have to sacrifice yourself.	Claro está que, en realidad, quizás tenga que sacrificarse a sí mismo y asumir la carga por el momento.
Of course, in reality, you might have to sacrifice yourself and take the burden for the moment.	Claro está que, en realidad, quizás tenga que sacrificarse a sí mismo y asumir la carga por el momento.
But when you actually have to sacrifice yourself, many of you cannot practice what you know.	Pero cuando se trata de sacrificarse a si mismos, muchos de ustedes no pueden poner en práctica lo que saben.
You want to sacrifice yourself!?	¿¡Quiere sacrificarse!?
Or do you bring forgiveness and reconciliation, and prefer to put an end to the enmity, even if you have to sacrifice yourself to do it?	¿O bien aportas perdón y reconciliación, para terminar con la enemistad, aun si tienes que sacrificarte a ti mismo para lograrlo?
Your Soul never asks you to sacrifice yourself, or your joy and passion for living, just to serve others out of obligation.	Tu Alma nunca te pide que te sacrifiques a ti misma, o a tu gozo y pasión por la vida, solo para servir a otros por obligación.