to rid yourself

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And now it scares you to rid yourself of it.	Y ahora te da miedo que se deshaga de ti.
But I suggest you try to rid yourself of her first.	Pero te sugiero que trates de deshacerte de ella antes.
We highly recommend that you take steps to rid yourself of these programs.	Recomendamos altamente que tome medidas para librarse de estos programas.
You can use various commands to rid yourself of some of this annoyance.	Puedes usar varios comandos para deshacerte tú mismo de algunas de estas molestias.
Gentlemen, I must ask you to rid yourself of all feeling of pity.	Caballeros, debo pedirles que abandonen todo sentimiento de piedad.
Gentlemen, I must ask you to rid yourself of all feeling of pity.	Caballeros, debo pedirles que abandonen todos sus sentimientos de piedad.
Bankruptcy should only be used as a last-ditch option to rid yourself of debt.	La quiebra solo debe usarse como último recurso para deshacerse de la deuda.
Gentlemen, I must ask you to rid yourself of all feeling of pity.	Así que liquídenlos. Caballeros, debo pedirles que abandonen todo sentimiento de piedad.
Some people say the only way to rid yourself of temptation is to yield to it.	Algunos dicen que la única forma de liberarse de la tentación es cediendo ante ella.
So while you work to rid yourself of dependency, find positive ways to get your equilibrium back.	Así que mientras trabajas para librarte de la dependencia, encuentra formas positivas de recuperar tu equilibrio.
The first step to releasing stress is to rid yourself of the the negative emotions.	La primera cosa que debe hacer es deshacerse de todas las emociones destructivas.
A It's good that you're taking this opportunity to rid yourself of all unresolved anger.	A Es muy bueno que usted esta aprovechando esta oportunidad para despojarse de esa ira no resuelta.
For that and other obvious reasons it's important to rid yourself of this rogue as soon as possible.	Por esa y otras razones obvias, es importante para librarse de este pícaro, tan pronto como sea posible.
As it is said in Agni Yoga, determine your three worst vices and try to rid yourself of them.	Como se dice en el Agni Yoga, determina tus peores tres vicios y trata de deshacerte de ellos.
It is said that if you make it to the top you will be able to rid yourself of earthly desires.	Se dice que si usted consigue llegar hasta arriba, podrá librarse de los deseos terrenales.
No, peace is about finding a balance within yourself to rid yourself of the inner battles and turmoil.	No, la paz es encontrar un equilibrio en el interior para librarte de las batallas y de la confusión.
Some people say the only way to rid yourself of temptation is to yield to it.	La gente dice que la única forma que los ricos dejen su tentación es dejarlos solos
The best way to rid yourself of all bad karma is to get busy serving in any way you can.	La mejor manera de librarte de todo el mal karma es ocupándote sirviendo de cualquier forma que puedas.
As much as you would like to rid yourself of all thoughts about this person, thoughts keep coming up.	Por mucho que te gustaría deshacerte de todos los pensamientos acerca de esa persona, los pensamientos se mantienen viniendo.
While difficult, it is possible for you to rid yourself of this behavior through patience, effort, and, if need be, outside assistance.	Aunque es complicado, con paciencia, esfuerzo y, si es necesario, ayuda externa, podrás abandonar este hábito.