respect

Respect their rights if you want them to respect yours.
Respeta sus derechos si quieres que ellos respeten los tuyos.
We need to respect the ratification system of each Member State.
Debemos respetar el sistema de ratificación de cada Estado miembro.
Emphasize it's important to respect the process of the hearing.
Haga hincapié en que es importante respetar el proceso de la audiencia.
We ask the international community to respect and assist our efforts.
Pedimos respeto y ayuda a la comunidad internacional para nuestros esfuerzos.
A perfect fabric for those who want to respect nature.
Una tela perfecta para aquellos que quieren respetar la naturaleza.
States are bound to respect, fulfil and protect these rights.
Los Estados están obligados a respetar, cumplir y proteger esos derechos.
It is our policy to respect the privacy of all users.
Es nuestra política respetar la privacidad de todos los usuarios.
This means we have to respect and work with them.
Esto significa que tenemos que respetarlos y trabajar con ellos.
You know, people gotta learn to respect the uniform.
Sabes, la gente tiene que aprender a respetar el uniforme.
GCC is committed to respect and protect your privacy.
GCC está comprometida a respetar y proteger su privacidad.
Our philosophy aims to respect the culinary tradition of comarca.
Nuestra filosofía pretende respetar la tradición culinaria de la comarca.
Our employees are obliged to respect the confidentiality of your information.
Nuestros empleados están obligados a respetar la confidencialidad de su información.
Now that you're seated on this chair, learn to respect it.
Ahora que estás sentado en esta silla, aprende a respetarla.
He just needs to respect that it's important to me.
Él solo tiene que respetar que es importante para mí.
You have to respect, and not judge the weaknesses of others.
Debes respetar, y no juzgar las debilidades de los demás.
But here you have to respect the neighborhood and yourself.
Pero aquí tienes que respetar al barrio y a ti misma.
I know a lot of people used to respect Booker.
Conozco a un montón de gente utilizado para respetar Booker.
Why is it so difficult for you to respect my beliefs?
¿Por qué es tan difícil para que respetes mis creencias?
We just have to respect the needs of each individual species.
Solo tenemos que respetar las necesidades de cada especie individual.
When something is important to me, you need to respect that.
Cuando algo es importante para mí tienes que respetar eso.
Palabra del día
permitirse