reinstate

reinstaurar

It is not possible to reinstate the previous certificate.	No es posible recuperar el certificado anterior.
The aim was to reinstate the former mayor and jail the two rebels.	El objetivo era reinstalar al alcalde anterior y encarcelar a los dos rebeldes.
Are you going to reinstate this lunch?	¿Va a dejar que se celebre el almuerzo de mañana?
That enabled ordinary decent people to reinstate respectable values.	Eso permitió a las personas corrientes decentes restablecer unos valores dignos de respeto.
Mr President, rapporteur, ladies and gentlemen, it is important to reinstate market confidence.	Señor Presidente, señor ponente, diputados, es importante recuperar la confianza del mercado.
The court asked the company to reinstate them and to pay their wages.	El tribunal requirió a la empresa que los reincorporara y que les pagara el sueldo.
So I should like to encourage you to reinstate our initial ideas in the negotiations.	Por eso quisiera animarles a volver a plantear nuestras ideas iniciales en las negociaciones.
A counter-notice is a request for Twitter to reinstate the removed material, and it has legal consequences.	Un recurso es una solicitud para que Twitter reincorpore el material eliminado y tiene consecuencias legales.
After five years, another election would be held to decide whether to reinstate that office.	Después de cinco años, se haría otra elección para decidir si restituir o no la oficina.
The vice president accepted this check to reinstate the mortgage.	El vicepresidente aceptó esta verificación para restablecer la hipoteca.
A third of us want to reinstate him by force.	Un tercio de nosotros quiere reintegrarlo a la fuerza.
I talked to Brenda, and she's agreed to reinstate you.	Hablé con Brenda, y ella está de acuerdo en reinstalarte.
My only defense was to try to reinstate the mortgage.	Mi única defensa era tratar de restablecer la hipoteca.
I would need about $20,000 to reinstate the mortgage.	Yo necesitaría alrededor de $ 20.000 a restablecer la hipoteca.
Therefore, the board votes unanimously to reinstate Emily Claire.	Por tanto, el consejo vota unánimemente rehabilitar a Emily Claire.
An international support is essential to reinstate democracy.	Un apoyo internacional es indispensable para reinstaurar la democracia.
I talked to Brenda, and she's agreed to reinstate you.	Hablé con Brenda, y ella está de acuerdo en restablecer ti.
Again, I restate my intention to reinstate the mortgage.	Una vez más, reitero mi intención de restablecer la hipoteca.
We might have been able to reinstate the mortgage then.	Puede ser que hayamos sido capaces de restablecer la hipoteca entonces.
The school expects to reinstate its classes in the coming days.	La institución espera reiniciar las clases en los próximos días.