reinforce

reforzar

It is necessary to reinforce the measures to support enterprises.	Es necesario reforzar las medidas de apoyo a las empresas.
It is therefore necessary to reinforce our coordination and common action.	Es necesario reforzar la coordinación y nuestra acción común.
A first measure would be to reinforce the statutory retirement age.	Una primera medida podría ser consolidar la edad de jubilación legal.
This is a way for them to reinforce their territorial marks.	Esta es su manera de reforzar sus marcas territoriales.
We hope at present to reinforce further the parliamentary dimension of our cooperation.	Esperamos ahora reforzar aún más la dimensión parlamentaria de nuestra cooperación.
The publication of quantitative indicators helps to reinforce this idea.	La publicación de indicadores cuantitativos contribuye a reforzar esta idea.
It helped to reinforce the expressive power of the painting.	Ayudó a reforzar el poder expresivo de la pintura.
However, we will try to reinforce some aspects of the proposal.	Sin embargo, intentaremos reforzar algunos aspectos de la propuesta.
An image of a gavel was included to reinforce the message.	Una imagen de un martillo se incluyó para reforzar el mensaje.
Design and testing of a system to reinforce cables.	Diseño y prueba de un sistema para refuerzo de cables.
Supplements can be taken into account to reinforce our defenses.	Ciertos suplementos pueden ser tomados en cuenta para reforzar nuestras defensas.
White girl Vicky now is to reinforce with #snoopdogg some weight.	Chica blanca Vicky ahora es reforzar con #snoopdogg de algún peso.
In 2015, Postobón joined to reinforce the Eco-Challenge in Colombia.	En 2015, se unió Postobón para reforzar el Eco-Reto en Colombia.
All of them contribute to reinforce the freshness of the pieces.	Todos ellos contribuyen a reforzar el frescor de las piezas.
We have tabled our own amendments to reinforce this point.	Hemos presentado nuestras propias enmiendas para recalcar este punto.
This was done on purpose to reinforce the collage impression.	Esto fue hecho adrede para reforzar la idea de collage.
It will be a good time to reinforce your family values.	Será un buen momento para reforzar sus valores familiares.
Present additional ideas to reinforce classroom rules (Slide 40).	Presente ideas adicionales para reforzar las reglas del aula (Lámina 40).
Send the Draga to reinforce the location we discussed.	Envíe el Draga para reforzar la ubicación que discutimos.
If we focus only on the symptom, we tend to reinforce it.	Si nos centramos solamente en el síntoma, tendemos a reforzarlo.