refute

refutar

It became my task to refute their doubts and hesitation.	Mi tarea fue aclarar sus dudas e inquietudes.
Evidence of this is difficult to refute or verify.	Cuesta trabajo encontrar evidencia que refute o verifique esto.
We must do all in our power to refute this as soon as possible.	Tenemos que hacer cuanto podamos para refutar esta idea tan pronto como sea posible.
Yet, the WCIRB offers it to refute the Brigham findings.	Aún, la WCIRB lo ofrece a refutar los hallazgos Brigham.
Mr. Specter, are you prepared to refute this testimony under oath?	Sr. Specter, ¿está preparado para refutar este testimonio bajo juramento?
It is your duty to refute that presumption, if you choose.	Es su deber para refutar esa presunción, si lo desea.
I've seen these two verses combined to refute the rapture.	Yo he visto estos dos versiculos combinados para refutar el rapto.
We are prepared to refute the provocations with non-violent methods.	Estamos preparados para refutar con métodos no violentos las provocaciones.
It is your duty to refute that presumption, if you choose.	Es su deber de refutar esa presunción, si lo desea.
Hensman presents not a shred of evidence to refute these points.	Hensman no presenta un fragmento de evidencia para refutar estos puntos.
It is your duty to refute that presumption, if you choose.	Es su deber de refutar esta presunción, si lo desea.
The manuscript was a systematically organized attempt to refute my book.	El manuscrito fue un intento organizado sistemático para refutar mi libro.
The existence of a human vomeronasal structure is hard to refute.	La existencia de una estructura vomeronasal humana es dura de refutar.
It is your duty to refute that presumption, if you choose.	Es su deber de refutar esta presunción, si elegir.
It is your duty to refute that presumption, if you choose.	Es su deber de refutar esta presunción, si escoger.
This claim may try to refute immediately in next years.	Esta afirmación puede tratar de árbitros inmediatamente en los próximos años.
All this leads us to refute the second hypothesis.	Todo ello nos lleva a refutar la segunda hipótesis expuesta.
It is your duty to refute that presumption, if you choose.	Es su deber refutar esa presunción, si lo desea.
Aristotle called them 'fallacies', without being able to refute them.	Aristóteles los llamó 'falacias', sin ser capaz de refutarlas.
And today no one has been able to refute this thought.	Y hoy nadie ha podido refutar este pensamiento.