pull out

It's better for me to pull out and try and fix the problem.	Es mejor para mí retirarme y tratar de solucionar el problema.
You want me to pull out of the race?	¿Quieres que me retire de la contienda?
Use the plastic clip to pull out the fuse.	Saque el fusible con las pinzas de plástico.
Your country has been looking for any excuse to pull out.	Su país ha estado buscando cualquier excusa para retirarse.
Right, I think it's time to pull out of Jezza.	Bien, creo que es el momento de sacar de Jezza.
You made the right decision to pull out this afternoon.	Usted tomó la decisión correcta para sacar esta tarde.
Right, I think it's time to pull out of Jezza.	Bien, creo que es el momento de retirarse de Jezza.
We're gonna have to pull out these two wires simultaneously.	Vamos a tener que quitar estos cables al mismo tiempo.
Is it too late to pull out of the school?	¿Es demasiado tarde para dejar lo de la escuela?
No need to pull out your passport or driver's license.	No es necesario sacar tu pasaporte o licencia de conducir.
You don\'t need to pull out your phone from your pocket.	Usted don 't necesita sacar el teléfono de su bolsillo.
In installation only need to pull out the wire core.	En la instalación solo hay que sacar el núcleo del cable.
Some have called for Iran to pull out of the agreement.	Algunos han pedido a Irán que se retire del acuerdo.
A dentist once had to pull out a wisdom tooth.	Un dentista una vez tuvo que sacar una muela de juicio.
Last chance to pull out for all of us.	La última oportunidad de sacar para todos nosotros.
You didn't have to pull out of me so fast.	No tenía por qué salir de mí tan rápido.
Especially if you want to pull out every weekend.	Especialmente si quieres sacar cada fin de semana.
It is only necessary to pull out the weeds.	Solo es necesario para sacar las malas hierbas.
Yeah. Sometimes you got to pull out all the stops.	Sí, a veces tienes que altarte todas las señales.
We need to pull out all the stops on renewable energy.	Tenemos que eliminar todas las trabas a la energía renovable.