to pull it

Popularity
500+ learners.
You have the ability, without much effort, to pull it down.
Ustedes tiene la capacidad, sin mucho esfuerzo, para tirarlo abajo.
And we had less than 24 hours to pull it off.
Y tuvimos menos de 24 horas para llevarlo a cabo.
Who told you to pull it like Lord Rama?
¿Quién te dijo que lo tensaras como el Señor Rama?
The FBI didn't tell you to pull it, did they?
El FBI no te dijo que la sacaras, o ¿sí?
Who else had the money and influence to pull it off?
¿Quién más tiene el dinero y la influencia para eso?
We just need to pull it off slow and steady.
Solo tenemos que arrancarlo despacio y de manera estable.
And Siegel knows that this time, he has to pull it off.
Y Siegel sabe que esta vez, tiene que conseguirlo.
Yeah, only took me 20 years of study to pull it off.
Sí, solo me costó 20 años de estudio conseguirlo.
The FBI didn't tell you to pull it, did they?
El FBI no te ha pedido que la retires, ¿verdad?
Well, just give us a few minutes to pull it out.
Bueno, solo denos unos minutos para sacarlo.
There's no way to pull it together in a few hours.
No hay forma de sacarlo todo adelante en unas pocas horas.
Michelle doesn't have the sophistication to pull it off.
Michelle no tiene la sofisticación necesaria para hacer esto.
I think we have a chance to pull it off.
Creo que tenemos la oportunidad de sacar adelante un éxito.
If the chain beats, it is necessary to pull it.
Si la cadena bate, la es necesario tender.
Thanks to everyone, we were able to pull it off.
Gracias a todos, fuimos capaces de salir adelante.
There's no way to pull it together in a few hours.
No hay modo de programarlo en unas horas.
She started to pull it from her purse. I saw everything, detective.
Ella empezó a sacarla de su bolso Lo vi todo, detective.
You were almost strong enough to pull it off.
Eras casi suficientemente fuerte como para llevarlo a cabo.
Just give me a second to pull it up on my computer.
Solo dame un segundo para arrancar mi ordenador.
Yeah. But we've been told to pull it out ofthe files.
Sí, pero nos dijeron que lo sacáramos del archivo.
Palabra del día
la manada