propose

In case of hidrosapinx, to propose removal or tubal occlusion.	En caso de hidrosalpinx plantear extirpación u oclusión tubárica.
It is our duty to propose a new successor.	Es nuestro deber proponer un nuevo sucesor.
Well, she's been waiting three years for you to propose.	Bueno, ella ha estado esperandote tres años para que se lo propongas.
I'd like to propose a toast— to burying the hatchet.	Quiero proponer un brindis... por enterrar el hacha de guerra.
Thinking, to propose, to decide the architecture depends on many variables.	Pensar, proponer, decidir la arquitectura depende de muchas variables.
So I'd like to propose a toast to my beautiful bride.	Así que, quisiera proponer un brindis por mi hermosa novia.
To confirm the outbreak and to propose recommendations for prevention and control.	Confirmar el brote y proponer recomendaciones de prevención y control.
I've always wanted to propose to you in a special way.	Siempre he querido declararme a ti de una manera especial.
Isn't that too casual to propose on the street?	¿No es demasiado informal proponérmelo en la calle?
This year we would like to propose the subject of the family.	Para este año, quisiéramos proponeros el tema de la familia.
Guys, I'd like to propose a toast, if you don't mind.	Chicos, quisiera proponer un brindis, si no os importa.
I'd like to propose a toast to another great lady.	Quisiera proponer un brindis por otra gran mujer.
Given the results, May is expected to propose a new plan.	Ante los resultados, se espera que May, proponga un nuevo plan.
I would like to propose a toast to my father.	Quisiera proponer un brindis dedicado a mi padre.
However, his delegation wished to propose a number of improvements.	Sin embargo, su delegación desea proponer una serie de mejoras.
However, the amendment he wished to propose was very modest.	Sin embargo, la enmienda que desea proponer es muy modesta.
Use the form on the side to propose your application.	Use el formulario en el costado para proponer su aplicación.
This project attempts to propose a critic for modern construction.	Este proyecto intenta proponer una crítica de la construcción moderna.
Who then will come forward as leaders, to propose something new?	¿Quién entonces vendrá adelante como líderes, a proponer algo nuevo?
The unions have no strategy to propose to the workers.	Los sindicatos no tienen estrategia para proponer a los trabajadores.