proponer

to propose

METALOR puede proponer la sustitución de AgCdO por otros materiales.	METALOR can propose the replacement of AgCdO by other materials.
Sin embargo, su delegación desea proponer una serie de mejoras.	However, his delegation wished to propose a number of improvements.
FNG puede proponer otros medios de pago en el futuro.	FNG may propose other means of payment in the future.
Sin embargo, la enmienda que desea proponer es muy modesta.	However, the amendment he wished to propose was very modest.
Use el formulario en el costado para proponer su aplicación.	Use the form on the side to propose your application.
Este proyecto intenta proponer una crítica de la construcción moderna.	This project attempts to propose a critic for modern construction.
Día 4: Analizar un producto y proponer variaciones personales.	Day 4: Analysing a product and proposing personal variations.
¿Quién entonces vendrá adelante como líderes, a proponer algo nuevo?	Who then will come forward as leaders, to propose something new?
Esto también se puede proponer en la Conferencia de Presidentes.	This can also be proposed to the Conference of Presidents.
¿Cómo podemos proponer esta animación de la vida en el Espíritu?	How can we propose this animation of life in the Spirit?
Tienen que proponer una estrategia que no sea exclusivamente militar.	They must propose a strategy that is not exclusively military.
Respetamos las reglas del arte al proponer un pulido tradicional.	We respect the rules of art by proposing a traditional polishing.
El presidente o cualquier delegación podrá proponer la suspensión del debate.	The chair or any delegation may propose suspension of discussion.
Los sindicatos no tienen estrategia para proponer a los trabajadores.	The unions have no strategy to propose to the workers.
Otra tarea clave para el FSE es proponer alternativas.	Another key job for the ESF is to propose alternatives.
Quisiera proponer estos principios para la escritura de la historia.	I would propose these principles for the writing of history.
Sin duda, deberíamos evitar proponer un montón de medidas nuevas.	We should certainly avoid proposing a lot of new measures.
La Agencia también podrá proponer modificaciones por propia iniciativa.	The Agency may also propose amendments on its own initiative.
Quien mejor que nosotros puede buscar y proponer soluciones.	Who better than we can find and propose solutions.
La Agencia también podrá proponer modificaciones por propia iniciativa.	The Agency may also propose amendments of its own initiative.