play the lead in

Diccionario
Ejemplos

I want you to play the lead in a film.	Quiero que tengas el papel principal en una película
See, she was going to play the lead in Vertigo.	Ella iba a ser la protagonista de "Vértigo".
I would like you to play the lead in "The Producers."	Me gustaría que fueras el protagonista de "Los Productores".
Crawford was scheduled to play the lead in the remake of Footloose and began rehearsals but soon dropped out after a number of weeks.	Crawford fue programado para jugar el plomo en el remake de Footloose y comenzó ensayos pero pronto cayó hacia fuera después de un número de semanas.
When he left us that Tuesday, he said he liked me and that he wanted me to play the lead in his next film.	Cuando se fue ese martes dijo que yo le agradaba y que me quería para ser el protagonista de su próxima película.
In 1934, he made a globe-girdling tour and returned to play the lead in Eugene O'Neill 's stage play Ah, Wilderness!	En 1934 hizo un viaje alrededor del globo y volvió para actuar en la obra de Eugene O'Neill Ah, Wilderness!.
Film critics liked Connery's work. He was chosen to play the lead in a film based on a spy novel.	A los críticos de cine les gustaba el trabajo de Connery y lo eligieron para el papel principal en una película basada en una novela de espionaje.
When he left us that Tuesday, he said he liked me and that he wanted me to play the lead in his next film.	Cuando se fue el martes, me dijo que le había gustado y que me quería dar un papel protagonista, en su próxima película.
In 1934, when a last-ditch attempt to bribe her way back into Hollywood backfires, Negri returns to Germany to play the lead in a film there.	En 1934, al malograrse un intento desesperado de volver a abrirse paso en Hollywood mediante sobornos, Negri regresa a Alemania para encargarse del papel protagonista de una película.
Indeed they suffer a doubly scandalous aggression: they are made victims of war and at the same time forced to play the lead in it, swept away in the hatred of adults.	De hecho, sufren una doble agresión escandalosa: los convierten en víctimas y, al mismo tiempo, en protagonistas de la guerra, involucrándolos en el odio de los adultos.
From this vantage point, even with difficulties arising from lack of organization in the sector, and the labor instability that they face, the service precariat appears to be the strongest candidate to play the lead in the upcoming class struggle.	En este marco, aún con las dificultades subjetivas que implica la falta de organización en el sector y la inestabilidad laboral que enfrentan, el precariado de servicios aparece como el candidato más fuerte para protagonizar las próximas expresiones de la lucha de clases.
Who's going to play the lead in the movie?	¿Quién va a interpretar el papel principal de la película?
Richard is going to play the lead in the play I wrote.	Richard va a protagonizar la obra que escribí.