pivot

How to add secondary axis to pivot chart in Excel?	¿Cómo agregar eje secundario al gráfico pivote en Excel?
How to add calculated field to pivot table?	¿Cómo agregar el campo calculado a la tabla dinámica?
A power clutch enables the outer rotors to pivot by 180°.	Para los rotores exteriores, un embrague Power permite el giro de 180°.
You have to pivot left a little.	Deben sentirla. Giren un poco a la izquierda.
He won't be able to pivot on his ankle.	El tobillo no podría girar.
And this feature is also applied to pivot table when you want to sort the data with custom list order.	Y esta característica también se aplica a la tabla dinámica cuando desea ordenar los datos con un orden de lista personalizado.
Heat therapy helped to loosen the shriveled muscles, and he was able to pivot the wrist a little more each day.	La terapia de calor contribuyó a soltar los músculos encogidos, y cada día lograba mover la muñeca un poco más.
An electric motor is used to pivot the load from the vertical to the horizontal and vice versa.	La orientación de la carga de la posición vertical a la horizontal y a la inversa se realiza mediante un motor eléctrico.
Founded in 1986, Expander Sweden AB has established a long standing reputation as an innovative and imaginative company with the patented solution to pivot wear.	Fundada en 1986, el Sistema Expander AB ha consolidado una larga reputación como empresa innovadora e imaginativa con su solución patentada e imaginativa contra el desgaste de los pivotes pasantes.
The technological web keeps growing, and there is a tendency for governance, risk assessment, and compliance projects to pivot on a case-by-case basis, layering tools rather than integrating them.	La web tecnológica sigue creciendo, y hay una tendencia a que los proyectos de gobernabilidad, evaluación de riesgos y cumplimiento pivoten caso por caso, colocando herramientas en lugar de integrarlas.
The Tru-Trac has special tapers (similar to a crown pulley) on the outer edges of the tracker which cause the drum of the Tru-Trac to pivot about an internal, vertical pivot axis.	Tru-Trac posee conos especiales (similares a los de una polea de sondeo) en los bordes externos que hacen que el tambor del Tru-Trac pivoteo sobre un eje interno de pivoteo vertical.
Many equipment manufacturers offer a steel return roller with an edge roller next to it that causes the roller to pivot or skew relative to the travel of the belt.	Varios fabricantes de equipo ofrecen un rodillo de retorno de acero con un rodillo de borde adjunto que ocasiona que el rodillo gire o se incline en relación con el desplazamiento de la banda.
Please select the cell (here I select cell H6) you will link to Pivot Table's filter function, and enter one of the filter values into the cell in advance.	Seleccione la celda (aquí selecciono la celda H6), se vinculará a la función de filtro de Pivot Table, y se ingresará previamente uno de los valores de filtro en la celda.
Try not to pivot on the leg that was operated on.	Trate de no girar sobre la pierna que le operaron.
This allows the components to pivot in different directions.	Esto permite girar las piezas en diferentes direcciones.
But it moves fast. You have to pivot quickly.	Pero cambia rápidamente, así que tienes que pivotar con rapidez.
We need to pivot to the next contingency.	Tenemos que movernos a la siguiente contingencia.
Well yeah, you just have to pivot your chair and look that way.	Bueno, sí, solo hay que girar su silla y mirar de esa manera.
Frank, we got to pivot the business.	Frank, tenemos que darle un giro al negocio.
A power clutch enables the outer rotors to pivot by 180°.	Un embrague Power facilita el doblado de los rotores exteriores por 180°.