perceive

percibir

This is important: to perceive in the nativity, this beautiful scene.	Esto importante: contemplar en el belén esta escena tan hermosa.
This is important: to perceive in the nativity, this beautiful scene.	Esto es importante: mirar en el pesebre esta escena tan bella.
It's very common in these situations to perceive a connection that isn't there.	Es muy común en estas situaciones percibir una conexión que no existe.
Yoya has been able to perceive about the spiritual dimension.	Yoya ha sido capaz de percibir sobre la dimensión espiritual.
They need to perceive the educational process as a whole.	Ellos tienen que percibir el proceso educativo como un todo.
Rada was already able to perceive and understand souls.	Rada ya era capaz de percibir y entender las almas.
In just eight weeks will begin to perceive the effects?	¿En solo ocho semanas se empiezan a percibir los efectos?
However, to perceive only the material world is an error.	No obstante, percibir únicamente el mundo material es un error.
It is difficult to perceive the text in several cases.	Es difícil percibir el texto en varios casos.
A sharp eye can lead to perceive more colors.	Un ojo agudo puede llevar a percibir más colores.
They want to perceive your experience of life on this earth.	Quieren percibir tu experiencia de vida en esta tierra.
One is able to perceive this particularly in the big cities.	Uno es capaz de percibirlo especialmente en las grandes ciudades.
Another benefit is the ability to perceive and experience subtle vibrations.	Otra ventaja es la capacidad de percibir y experimentar vibraciones sutiles.
We have evolved to perceive things at this level.	Hemos evolucionado hasta percibir las cosas en este nivel.
These higher faculties include the capacity to perceive truth.	Estas facultades superiores incluyen la capacidad de percibir la verdad.
It is not easy to perceive the future as reality.	No es fácil percibir el futuro como realidad.
It is possible to learn to perceive different levels of subtlety.	Es posible aprender a percibir diferentes niveles de sutilidad.
It helps us to improve the ability to perceive colors.	Nos ayuda a mejorar la capacidad de percibir colores.
He learns to perceive it with all the senses.	Él aprende a percibirlo con todos los sentidos.
This is not something that is easy to perceive.	Esto no es algo que sea fácil de percibir.