new beginnings

Popularity

500+ learners.

Open your heart to new beginnings.	Abran su corazón a nuevos comienzos.
We can toast to new beginnings.	Podemos brindar por los nuevos comienzos.
However, most participants felt ready to give credence to new beginnings.	Sin embargo, la mayor parte de los participantes se mostró preparado para dar crédito a los nuevos comienzos.
This time of year, I prefer to look forward to new beginnings and fresh opportunities than to reflect on everything I didn't quite accomplish in the previous one.	En esta época, prefiero plantearme nuevos comienzos y nuevas oportunidades antes que reflexionar sobre todo lo que no logré conseguir el año anterior.
I am pleased, too, that our meeting takes place on the eve of the First Sunday of Advent, a season which invites us to look to new beginnings.	Me complace además que nuestro encuentro tenga lugar en la víspera del primer domingo de Adviento, un tiempo que nos invita a mirar hacia un nuevo comienzo.
Returning to new beginnings, changing their development to the point of inverting the memory that viewers initially have of them are frequent in these narrative films subject to commercial conventions.	Regresar a nuevos inicios, cambiando el desarrollo de los mismos, hasta invertir el recuerdo que el espectador tiene inicialmente de ellos, es una operación habitual en estas películas narrativas sujetas a convenciones comerciales.
With this new opening there will be an onslaught to new beginnings for humanity. It will open up a whole new stream of events that will bring great changes to the way life is lived on earth.	Con esta nueva apertura habrá todo un nuevo flujo de eventos, que traerán grandes cambios a la forma de vida que es vivida sobre la Tierra.
To new beginnings, I guess.	Un nuevo comienzo, supongo.
Advocates can connect victims to New Beginnings services or to resources in the community.	Los/las defensores/as pueden conectar a víctimas con servicios de Comienzos Nuevos o con recursos en la comunidad.