miss class

faltar a clase

He had an appointment scheduled for noon but didn't want to miss class.	Tenía una cita programada para el mediodía pero no queria perder clases.
He had an appointment scheduled for noon but didn't want to miss class.	Tenía una cita programada para el mediodía pero no quería faltar a clases.
I'm pleased to provide a convenient excuse for you to miss class. (Applause.)	Estoy encantado de darles una excusa idónea para que no vayan a clase. (Aplausos.)
So please, think of this as a week of discovery, and not just an excuse to miss class.	Así que por favor, pensar en esto como una semana de descubrimiento, y no solo una excusa perder clase.
That's how I know the children don't want to miss class on Fridays, because they get pizza that day and they like it.	Por eso sé que los viernes los niños no quieren perder las clases. Todos los viernes les dan pizza y eso sí les gusta.
Facebook was sued in a Mendoza court for groups that had been created on the social networking site that encourage high school students to miss class.	Facebook fue demandado en un tribunal de Mendoza por grupos que habían sido creados en el sitio de redes sociales para animar a los estudiantes de secundaria a faltar a clases.
I need to mention that our classes are archived so that students can watch the class later for reviewing purposes, or in case they had to miss class.	Cabe mencionar que nuestras clases se archivan, de manera que los alumnos pueden repasarlas o tomarlas posteriormente en caso de que no hayan estado presentes en esa sesión.
If you'd prefer not to miss class time, ask the counselor if you can talk before school, at recess, during lunch, study hall, or after school.	Si preferirías no faltar a clase, pregunta al consejero sobre si podríais hablar antes de las clases, a la hora del recreo o de la comida, en las sesiones de estudio o después de las clases.
I don't like to miss class because I get behind.	No me gusta faltar a clase porque me atraso.