mark up

subir

Move the squares to mark up your next square.	Desplace los cuadrados para marcar el siguiente cuadrado.
You can also use the freehand drawing tool to mark up content.	También puede utilizar la herramienta de dibujo a mano alzada para marcar contenido.
By combining the two colours it is possible to mark up to 3 different qualities.	Combinando los dos colores es posible marcar hasta 3 calidades diferentes.
Try to mark up at least two appropriate words in the text with strong importance/emphasis.	Marca al menos dos palabras en el texto con fuerte importancia/énfasis.
You don't have to mark up all of these elements, but I'd recommend it.	No tienes que marcar todos estos elementos, pero te recomiendo hacerlo.
No, but the next time you want to mark up your body, come to me.	No, pero la próxima vez que quieras marcarte el cuerpo, dímelo.
And I have some position papers I'd like you to mark up.	Y tengo algunos informes de situación que me gustaría que mirases.
Two more to mark up for France.	Dos más a favor de Francia.
If you're playing defense, figure how you select an opponent to mark up against.	Si juegas en la posición de defensa, descubre como seleccionar a un oponente para marcarlo.
Tags are labels you use to mark up the beginning and end of an element.	Las etiquetas son marcas que se usan para señalar el inicio y el fin de un elemento.
Next, copy and paste the URL of the page you want to mark up.	Después, copia y pega la URL de la página a la que quieras agregar el markup.
Be sure to mark up the wall surface on centimeters as indicated in the instructions.	Asegúrese de marcar la superficie de la pared en centímetros, como se indica en las instrucciones.
The process is the same no matter what type of content you want to mark up.	El proceso es el mismo con independencia de a qué tipo de contenido quieras agregar markup.
They can even hold real-time online chat sessions to mark up 3D models and suggest changes.	Pueden incluso chatear en tiempo real para añadir anotaciones en los modelos 3D y sugerir modificaciones.
How to mark up the drawing?	Cómo etiquetar el dibujo?
What if we streamlined approval workflows and made it easier to mark up images and video?	¿Y si optimizáramos los flujos de trabajo de aprobación y simplificáramos el marcado de imágenes y vídeos?
In this assessment you'll be given a letter to mark up.	Así que en esta evaluación se te dará una carta a la cual le tendrás que dar un marcado HTML.
For this project, your task is to mark up a letter that needs to be hosted on a university intranet.	En este proyecto tu tarea será publicar una carta que debe estar alojada en la intranet de una universidad.
And each one of those people had to mark up the cost of the item to cover their investment and make a profit.	Y cada una de esas personas tenían que marcar el coste del elemento que cubrir su inversión y obtener ganancias.
This can be very helpful to users, but it does require you to mark up your site's content in a very structured way.	Esto puede resultar muy útil para los usuarios, pero requiere que marques el contenido de tu sitio de forma muy estructurada.