make your bed

For the tenth time, you need to make your bed.
Por décima vez, debes hacer tu cama.
You didn't finish the lawn, and you forgot to make your bed.
No terminaste el césped y olvidaste hacer tu cama.
It'll take you a week to make your bed.
Tardarás una semana en hacerte la cama.
Okay. I need you to make your bed in the morning. All right?
Bien, necesito que hagas tu cama por las mañanas. ¿De acuerdo?
My work, sir, was to make your bed and put your room tidy.
Mi trabajo, señor, era hacer su cama y ordenar su habitación.
Would you also like me to make your bed?
¿También quieres que te haga la cama?
Don't forget to make your bed.
No se olvide de hacer su cama.
Make sure to make your bed every morning.
Tienes que hacer tu cama todas las mañanas.
Would you also like me to make your bed?
¿También quieres que te haga la cama?
Would you also like me to make your bed?
¿También quisieras que te tendiera tu cama?
I just want to make your bed.
Solo quiero hacerte la cama.
You forgot to make your bed?
¿Olvidó hacer su cama?
You should learn to make your bed first.
Primero aprende a tender la cama.
I asked you to make your bed.
Te pedí que hicieses la cama.
Want me to make your bed?
¿Quieres hacer tu cama?
I came to make your bed.
Venía a hacer la cama.
Glenn: I'd like to make your bed again.
Me gustaría hacer tu cama de nuevo.
And forgetting to make your bed.
Y que olviden hacer sus camas.
And you're not supposed to make your bed, too?
¿Y no debe hacerla cama?
Forgot to make your bed?
¿Olvidó hacer su cama?
Palabra del día
permitirse