hacer tu cama

Por décima vez, debes hacer tu cama.
For the tenth time, you need to make your bed.
Voy a terminar de hacer tu cama y eso es todo.
I'll finish making your bed and that's it.
No terminaste el césped y olvidaste hacer tu cama.
You didn't finish the lawn, and you forgot to make your bed.
Tienes que hacer tu cama todas las mañanas.
Make sure to make your bed every morning.
¿Por qué no me dejas solo ir y hacer tu cama?
Why don't you just let me come up and make up your bed?
Podrías al menos hacer tu cama.
You could at least make up the bed.
Vamos a hacer tu cama, ¿vale?
Let's go make up your bed, OK?
¡Asegúrate de hacer tu cama todas las mañanas!
Make your bed every morning you wake up!
Voy a hacer tu cama.
I'm gonna go make your bed.
¿Quieres hacer tu cama?
Want me to make your bed?
Me gustaría hacer tu cama de nuevo.
Glenn: I'd like to make your bed again.
Ve a hacer tu cama.
Go and make your own bed.
Vamos a hacer tu cama.
Let's go make up your bed.
Iré a hacer tu cama.
I'll go make your bed.
Voy a hacer tu cama.
I'll make your bed.
Voy por sábanas limpias para hacer tu cama.
I'll go up and get some clean linen to make up your bed.
Tendrás tendrás que hacer tu cama.
And you've got... You've got to make your bed as well.
Vuelve a hacer tu cama.
Re-make your bed.
Puedes hacer tu cama cuadrada dividir en cuatro por dos trayectorias que se cruzan en el punto mediados de que mide 3 pies.
You can have your square bed divided into four by two paths crossing at mid point measuring 3 feet.
Nadie más va a hacer tu cama.
Nobody else is going to make your bed.
Palabra del día
el guion