light up

It's my job to light up your world.	Es mi trabajo iluminar su mundo.
I didn't think it was gonna take four months for this to light up.	No pensé que iba a llevar cuatro meses para esto iluminarse.
This place is about to light up.	Este lugar está a punto de encenderse.
A few stitches and Cannon is ready to light up.	Unos cuantos puntos y Cannon está listo para encenderse.
Power-saving, it works with mechanical drive to light up.	De ahorro de energía, funciona con accionamiento mecánico para iluminar.
Nothing like a little intrigue and reconnaissance to light up the night.	Nada como un poco de intriga y reconocimiento para iluminar la noche.
I heard someone needed some power to light up her dreams.	Escuché que alguien necesitaba energía para encender sus sueños.
Probably not a good idea to light up down here, huh?	Probablemente no es buena idea prender aquí, ¿eh?
SOFT REGIME, or how to light up the night.	SOFT REGIME, o cómo poner luces a la noche.
Of course, you can bring your nails in different colors to light up.	Por supuesto, usted puede traer sus uñas en diferentes colores para iluminar.
They contacted us because they wanted to light up their tattoos.	Se pusieron en contacto con nosotros porque querían iluminar sus tatuajes.
And there are not enough stars here to light up the night sky.	Y no hay suficientes estrellas aquí para iluminar el cielo nocturno.
I heard someone needed some power to light up her dreams.	Escuché que alguien necesitaba energía para encender sus sueños.
Give me images to light up our road to darkness.	Dame imágenes que alumbren nuestro camino en la oscuridad.
Well, the eyes don't have to light up.	Bueno, los ojos no tienen que encederse.
Note the minimum voltage required to light up the LED.	Anotar el voltaje mínimo necesario para encender la luz.
Soon things will start to light up again.	Pronto las cosas comenzarán a encenderse de nuevo.
Help distract them from the urge to light up.	Ayuda a distraerlo de las ganas de encender un cigarrillo.
A major purpose is to light up the night.	Un propósito fundamental es iluminar la noche.
They use free energy to light up their cities, homes, and tunnels.	Ellos usan la energía libre para iluminar sus ciudades, casas y túneles.