leak

This could cause the contents of the intestines to leak.	Esto puede ocasionar que el contenido de los intestinos escape.
This causes blood to leak into the brain.	Esto provoca que la sangre se escape hacia el cerebro.
You don't want your website to leak money, do you?	No quieres que tu sitio web desperdicie dinero, ¿verdad?
This causes extra thyroid hormone to leak into your bloodstream.	Esto causa que la hormona tiroidea extra se filtre en el torrente sanguíneo.
This can cause batteries to leak or overheat.	Esto puede provocar fugas o sobrecalentamiento en las pilas.
This can cause batteries to leak or overheat.	Si los daña, las pilas pueden tener fugas o recalentarse.
Did he just tell us to leak it?	¿Nos acaba de decir que lo filtremos?
You know that thing I told you not to leak?	¿Te acuerdas de lo que te dije que no saliera a la luz?
A puncture in the surface or damage to a seam could cause your AirTrack to leak.	Una puntura en la superficie o el daño a una costura podía hacer su AirTrack escaparse.
This causes fluid to leak from the small blood vessels under the skin.	Hace que cierto esto fluido se escape de los pequeños vasos sanguíneos debajo de la piel.
She decided not to leak.	Decidió no filtrar información.
We should have something to leak in a day or two.	Tendremos algo que filtrar en un día o dos.
When the atomizer head wears down, it may begin to leak.	Cuando la cabeza del atomizador se desgasta, puede empezar a gotear.
Not compressed to leak even though it has a soft body.	No está comprimido para filtrarse aunque tenga un cuerpo blando.
Yeah, you don't want to leak worms all over the guy.	Sí, no quieres soltar gusanos por encima del tío.
Yeah, you don't want to leak worms all over the guy.	Si, no quieres derramar gusanos por encima del tipo.
During these few seconds it's possible for your device to leak information.	Durante estos pocos segundos es posible que su dispositivo filtre información.
Overloading your stomach can cause acid to leak into your esophagus.	Sobrecargar el estómago puede causar ácido y filtrarse hacia el esófago.
What would happen if news of this were to leak out?	¿Qué pasaría si alguna noticia de esto llegará a escaparse?
Yeah, you don't want to leak worms all over the guy.	Si, no quieres derramar gusanos por encima del tipo.