lather

As I opened the bathroom door, Grethel was beginning to lather.	Abrí la puerta del baño, Grethel comenzaba a enjabonarse.
Then moisten hair to lather and rinse.	Luego, humedecer el cabello hasta crear espuma y aclarar.
Add water to lather.	Agregar agua para hacer espuma.
Add water to lather.	Agrega agua para hacer espuma.
Apply to skin and wet hair, gently massage to lather and then rinse thoroughly.	Aplique sobre la piel y el cabello mojado, masajear suavemente para enjabonar y enjuagar bien.
Be sure to lather the backs of your hands, between your fingers and under your nails.	Asegúrate de enjabonar el dorso de tus manos, entre los dedos y debajo de las uñas.
The trick is to choose something that is able to lather and cover your skin completely.	El truco es elegir algo con lo que puedas hacer espuma y que cubra tu piel completamente.
At the end of 4 minutes, use a small amount of warm water to lather the shampoo.	Al completarse los 4 minutos, use una pequeña cantidad de agua tibia para hacer espuma con el champú.
Be sure to lather the backs of your hands, between your fingers, and under your nails.	Asegúrese de enjabonar las manos enteras: el dorso, entre los dedos y debajo de las uñas.
Always try to lather away the tint on your face when you dye your hair in future.	Siempre intenta lavar el tinte que queda en tu rostro cuando tiñas tu cabello en el futuro.
Add water to lather. Rinse thoroughly.	Aclare abundantemente con agua.
Add water to lather.	Aclarar con agua.
Pour contents of enzyme packet into palm of hand using a small amount of water to lather.	Vierta el contenido del paquete enzimático en la palma de la mano utilizando una pequeña cantidad de agua para hacer espuma.
Be sure to lather the backs of your hands, between your fingers, and under your nails.	Asegúrese de enjabonarse con la espuma las manos enteras: el dorso, entre los dedos y debajo de las uñas.
If you can't get your hands on some Extra Crispy Sunscreen, don't forget to lather up with the regular kind.	Si usted no puede conseguir sus manos en algunas Extra Crispy protector solar, no se olvide de espuma para arriba con la clase regular.
She squeezes some body wash into her palm, and then rubs her palms together to lather the soap.	Ella aprieta un poco de gel de baño en su palma, y luego se frota las palmas de las manos para formar una espuma.
Allows to lather any type of soap easily without being aggressive, so it is recommended for all types of skins, even the most sensitive ones.	Permiten espumar fácilmente cualquier tipo de jabón sin resultar agresiva, por lo que está indicada para todo tipo de piles incluso las más sensibles.
Most people—including some doctors—once thought it was safe and even healthy for people to lather up with oil and tan as much as they wanted.	La mayoría de las gente (médicos inclusive), pensaba que era seguro y hasta saludable impregnarse de aceite bronceador y broncearse durante todo el tiempo que uno quisiera.
The online source also notes that regular soap is designed to lather and eliminate oily body odors, which is not something a baby has to worry about (yet).	Esta página de internet también señala que el jabón convencional ha sido elaborado para eliminar la oleosidad y el olor corporal, algo que su pequeño todavía no necesita.
Most people—including some doctors—once thought it was safe and even healthy for people to lather up with oil and tan as much as they wanted.	Hasta no hace mucho tiempo, la mayoría de las personas, médicos inclusive, pensaban que era seguro y hasta saludable aplicarse aceite y broncearse durante todo el tiempo que uno quisiese.