keep updated

Diccionario
Ejemplos

It is important to keep updated information on disarmament and non-proliferation.	Es importante mantener actualizada la información sobre desarme y no-proliferación.
Subscribe to our newsletter to keep updated regarding our news.	Suscríbete a nuestra newsletter para no perder nuestras noticias.
Subscribe to our newsletter to keep updated on the latest news!	Suscríbase a nuestro boletín para mantenerse actualizado sobre las últimas noticias!
Therefore it is obliged to keep updated the present notice, for your consultation.	Por lo que se obliga a mantener actualizado el presente aviso, para su consulta.
In order to keep updated our FAQ section, please send your question.	Con el objeto de mantener actualizada nuestra sección Preguntas Frecuentes, por favor envíanos tu pregunta.
A great way to keep updated with what's going on along the TPT.	Una gran manera de mantener actualizado con lo que está pasando a lo largo del TPT.
For personal use it's completely free to install and more importantly to keep updated.	Para uso personal es totalmente libre para instalar y lo más importante para mantener actualizado.
Follow the AuthorAID blog by email to keep updated!	Sigan el blog de AuthorAID por correo electrónico para mantenerse al tanto.
Therefore, the user must periodically access them in order to keep updated.	Por ello el usuario deberá acceder periódicamente a las mismas con el fin de mantenerse actualizado.
If you want to keep updated on the project's activities follow @GenderITorg on Twitter.	Si deseas estar siempre al día sobre las actividades del proyecto sigue @GenderITorg en Twitter.
ENGLISH:LewatMana (Lite) helps you to keep updated with road traffic condition around you.	INGLÉS:LewatMana (Lite) le ayuda a mantener actualizado con la condición del tráfico por carretera a su alrededor.
Having your VisualCV as your personal website makes it super easy to keep updated.	Tener su VisualCV como su página web hace que sea muy fácil de mantener al día.
It's the easiest way to keep updated with what's going on in donQuijote!	¡Es la forma más fácil de mantenerse al día con lo que está pasando en don Quijote!
Please continue to visit our site and this page to keep updated on the latest information available.	Por favor continúe visitando nuestra web y esta página para mantenerse actualizado sobre la última información disponible.
Subscribe to keep updated on Pavan Spa and learn all about products, news and events.	Suscribirse a estar al día sobre Pavan Spa y aprender todo acerca de los productos, noticias y eventos.
Which magazines do you usually read to keep updated about your area of activity?	¿Cuáles son las revistas que usted suele leer para enterarse de su ramo de trabajo?
Want to keep updated as new free printable piano sheet music gets added to My-Music-Room.com?	¿Quiera mantener tan actualizada que la nueva partitura imprimible libre del piano consigue añadida a My-Music-Room.com?
Want to keep updated?	¿Quiere estar siempre actualizado?
They are the simplest way to keep updated with the latest trends and current best practices.	Estos proveen la forma más simple de mantenerse actualizado con las últimas tendencias, contenido y mejores prácticas.
To change the Windows browsers whose bookmarks you want to keep updated, click Options next to Bookmarks.	Para cambiar los navegadores de Windows cuyos favoritos quieres mantener actualizados, haz clic en Opciones, junto a Favoritos.