keep a secret

guardar un secreto

Now, if you two are willing to keep a secret,	Ahora, si los dos están dispuestos a guardar un secreto,
It's impossible to keep a secret in the scientific world.	Es imposible guardar un secreto en el mundo científico.
It's hard to keep a secret in a place like this.	Es difícil mantener un secreto en un lugar como este.
It's hard to keep a secret in a place like this.	Es difícil mantener un secreto en un lugar como éste.
It is hard for good people to keep a secret.	Es difícil para las buenas personas guardar un secreto.
It's hard to keep a secret in this place.	Es difícil mantener un secreto en este sitio.
If you want to keep a secret, don't tell the boss.	Si quieres guardar un secreto, no se lo digas al jefe.
Like, did you not trust me to keep a secret?	Como, ¿no te fías de que mantenga un secreto?
It's not easy to keep a secret for 20 years.	No es fácil mantener un secreto 20 años.
Unlike Amy and Priya, I know how to keep a secret.	A diferencia de Amy y Priya, sé guardar un secreto.
But to keep a secret, that will cost you.	Pero para mantener un secreto, que le costará.
Some people will do anything to keep a secret.	Alguna gente haría cualquier cosa para guardar un secreto.
For her to want to keep a secret was very unusual.	Para que ella quiere mantenerlo en secreto, era muy inusual.
The best way to keep a secret is not to know it.	La mejor forma de guardar un secreto es no conocerlo.
It's a lot... having to keep a secret like this.	Es difícil tener que guardar un secreto como este.
When you don't have to keep a secret anymore—	Cuando no tienes que guardar un secreto nunca más.
Best way to keep a secret: Tell everyone.	La mejor forma de mantener un secreto, contárselo a todos.
Plus, it's hard to keep a secret from a vampire.	Además, es difícil guardarle secretos a un vampiro.
However, there are instances when it is justified to keep a secret.	Sin embargo, hay situaciones donde se justifica mantener el secreto.
We had to keep a secret roster of those who received.	Teníamos que guardar una lista secreta de los que participaban.