internalize

You can see it every morning, start to internalize it.	Podras verlo cada mañana al empezar el día.
It leads women to internalize this devaluation, and women begin to objectify themselves.	Esto hace que las mujeres internalicen esta devaluación y que ellas mismas se vean como objetos.
This shift may call for changing the incentive systems for all actors along the value chain to internalize as many externalities as possible.	Este cambio puede requerir una modificación en los sistemas de incentivos para que todos los interlocutores de la cadena de valor internalicen tantos factores externos como sea posible.
In the absence of requirements to internalize its external environmental and social costs, private motoring is likely to continue to grow at the expense of public transport.	Ante la falta de requisitos para la internalización de los costos ambientales y sociales externos conexos, es probable que continúe aumentando el uso de automóviles particulares a expensas del transporte público.
Therefore, we ask you to join this amazing experience with a completely open mind, and to internalize any personal beliefs for the duration of the tour.	Por lo tanto, te rogamos que abandones los prejuicios y que nos acompañes a participar en esta increíble experiencia con una mente completamente abierta, dejando de lado cualquier creencia personal durante la duración del recorrido.
Dancing is something repetitive and we need to internalize it well.	Bailar es algo repetitivo y eso necesitamos interiorizarlo bien.
It's a great way to internalize the words playing.	Es una forma fantástica de que interioricen las palabras jugando.
You have to internalize it and then he will love you.	Tú tienes que internalizarlo y entonces él te querrá.
Why do the big aircraft manufacturers now decide to internalize services?	¿Por qué los grandes fabricantes de aviones deciden internalizar servicios ahora?
In fact, the key is to internalize all management levels.	Efectivamente, la clave es que se interiorice en todos niveles de dirección.
This weekend autumn and rainy want to internalize, contact with one same.	Este fin de semana otoñal y lluvioso apetece interiorizar, contactar con uno mismo.
You can see it every morning, start to internalize it.	Podras verlo cada mañana al empezar el día.
Thus, children carry out activities to internalize scientific knowledge in funny ways.	Así, los niños realizan actividades para interiorizarse con el conocimiento científico de maneras divertidas.
This is something you have to internalize.	Es algo que uno tiene que interiorizar.
We invite you to internalize, understand and feel the true meaning of the word well-being.	Le invitamos a interiorizar, comprender y sentir el verdadero significado de la palabra bienestar.
I give you that which you are able to internalize.	Os doy lo que soy capaces de hacer interno.
Thanks, Jorge In fact, the key is to internalize all management levels.	Gracias, Jorge Efectivamente, la clave es que se interiorice en todos niveles de dirección.
Develop new mechanisms to internalize the costs of providing environmental services.	Desarrollo de nuevos mecanismos de internalización del costo de la prestación de servicios ambientales.
Tradedoubler's white-label solution has all the necessary tools to internalize our activity.	La solución de marca blanca de Tradedoubler tiene todas las herramientas necesarias para internalizar nuestra actividad.
However, abstract ideas are often difficult for students to internalize without much assistance.	Sin embargo, las ideas abstractas son a menudo difíciles para los estudiantes de internalizar sin mucha ayuda.