to indulge yourself

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No longer are you to indulge yourself in attempting to get yourself out of a situation you put yourself into so flawlessly.	Ya no te consientas en el intento de lograr salir de una situación en la que te pusiste de manera tan impecable.
The Iberostar Playa Gaviotas is the perfect place to indulge yourself.	El Iberostar Playa Gaviotas es el lugar perfecto para mimarse.
Ideal for a gift, or just to indulge yourself.	Ideal para un regalo, o simplemente para darse un capricho.
You might want to indulge yourself.	Es posible que desee disfrutar a ti mismo.
Or do you really want to indulge yourself with a luxury getaway?	¿O lo que de verdad querés es organizar un viaje de lujo?
A unique opportunity to indulge yourself and set aside the stress of everyday life.	Una oportunidad única para mimarte y dejar de lado el estrés de la vida cotidiana.
Yes, you can afford to indulge yourself.	Tú sí, te lo puedes permitir
So, you decided to get the coffee machine to indulge yourself at home tasty coffee.	Así, habéis decidido adquirir kofemashinu para mimarse las casas con el café sabroso.
Don't be afraid to indulge yourself, Harry.	No tengas miedo, Harry.
It is, for sure, the perfect place where to indulge yourself a true luxury holiday.	Es sin duda el lugar perfecto donde disfrutar de unas auténticas vacaciones de lujo.
You with ease will be able to indulge yourself with such delicacies for breakfast or for dinner.	Con la ligereza podéis mimarse por tales manjares para el desayuno o para la cena.
Feel free to indulge yourself.	No te prives de permitirte un lujo.
If you hadn't chosen to indulge yourself with your conversion to Rome, your future would not be an issue.	Si no hubieras elegido darte el gusto de convertirte a Roma, tu futuro no sería un problema.
Or if you want to indulge yourself in both ways, Yhi Spa Garden Bale is the perfect choice.	O si prefieres disfrutar de ambos sitios, entonces la plataforma Yhi Spa Garden es la elección óptima.
Lattissima One enables you to indulge yourself with top-quality Cappuccino and Latte Macchiato in the comfort of your home.	Lattissima One le permite disfrutar de Cappuccino y Latte Macchiato de alta calidad en la comodidad de su hogar.
If you wish to indulge yourself with the same tasty cranberry drink and in the winter, can freeze berry.	Si queréis mimarse por el mismo refresco sabroso de bayas rojas del Norte y el invierno, podéis congelar la baya.
If you have decided to indulge yourself, let the sea take care of you!	Si has decidido que ya es hora de cuidarte, deja que el mar sea quien lo haga.
On your trip to Piedras Negras, Coahuila, Mexico, make sure to indulge yourself with a stay in Barrokas Inn Hotel.	En tu viaje a Piedras Negras, Coahuila prepárate para consentirte a lo grande con una estadía en Hotel Barrokas Inn.
Long-filled with antiquity, Guadalajara is a marvelous place to let go, to indulge yourself in the culture and the amazing activities.	Con una extensa antigüedad, Guadalajara es un lugar maravilloso para visitar, se sentirá inmerso en la cultura y de actividades sorprendentes.
Bring home a piece of Dubrovnik and give it a very special place in your home as to indulge yourself in Croatian charm.	Lleven a casa un trocito de Dubrovnik y dele un lugar especial en su casa para acordarse del encanto croata.