to include us

Traductor
Ejemplos

You're very kind to include us at your supper table.	Son muy amables de invitarnos a su mesa.
And, unfortunately, he doesn't have to include us in any way.	No. Y desafortunadamente, no tiene que incluirnos en ello.
What a surprise and Lauren is so sweet to include us in her daily musings.	Qué sorpresa y Lauren es tan dulce para incluirnos en sus reflexiones diarias.
What a surprise and Lauren is so sweet to include us in her daily musings.	Qué sorpresa y Lauren es tan dulce para incluirnos en sus meditaciones diarias.
And our brother Carlos has made a promise to include us in that final act.	Y nuestro hermano Carlos ha hecho una promesa que nos incluye a nosotras en ese acto final.
We should also like the Council to include us as soon as it extends the work into other regions.	Además, queremos que el Consejo nos incluya tan pronto como amplíe los trabajos a otras regiones.
Put these verses all together and it becomes clear that Paul meant to include us in Romans 8:38-39.	Uniendo esos versiculos queda claro que la intencion de Pablo fue la de incluirnos en Romanos 8:38-39.
As one of the smaller firms in this area, we are indeed grateful for your willingness to include us in your coverage.	Como una de las empresas más pequeñas en esta área, estamos muy agradecidos por su disposición para incluirnos en su cobertura.
Our seminary not having the means to subscribe to 30Jours, asks you to include us in the list of your poor subscribers.	No disponiendo nuestro seminario de los medios para suscribirse a 30Jours, le pedimos que nos ponga en la lista de sus suscriptores pobres.
Because he was really sorry for the way he treated us, so he decided to include us in his last Will and Testament.	También dijo que estaba muy arrepentido de sus malas acciones y que para compensarnos nos incluyo en su testamento.
I sometimes think that the Committee on Women' s Rights and Equal Opportunities does not do enough to include us men in its view of equality.	A veces creo que la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Oportunidades no incluye suficientemente a los hombres en su concepto de igualdad.
Other professionals help was needed for some tasks and where possible we proposed them to include us in their team while they develop a monitoring and advice task.	Para algunas tareas se necesitó la ayuda de otros profesionales y donde fue posible se les propuso de incluirnos en su equipo y desarrollar una tarea más de supervisión y asesoramiento.
It is now standard practice to include US and home market bad debt in the circumstance of sale adjustment.	Constituye ahora una práctica común incluir la deuda incobrable en el mercado estadounidense e interno en la circunstancia del ajuste de la venta.