hurt someone

hacerle daño a alguien

If you have to hurt someone, it should be me.	Si tienes que hacer daño a alguien, debería ser yo.
You know what that feels like, to hurt someone.	Tú sabes lo que se siente, al lastimar a alguien.
Is it possible for a ghost to hurt someone?	¿Es posible para un fantasma herir a alguien?
If the truth is going to hurt someone, why not...?	Si la verdad le va a hacer daño a alguien, ¿por qué no...?
He... tried to hurt someone I care about.	Él... Trató de hacer daño a alguien que me importa.
And it's not usual to hurt someone, we like.	Y no solemos hacerle daño a alguien, nos gusta.
And honestly, I felt like I wanted to hurt someone.	Y sinceramente, sentía que quería hacer daño a alguien.
I wake up and wonder if I'm going to hurt someone.	Despierto y me pregunto si voy a lastimar a alguien.
You're not the kind of person to hurt someone just for money.	No eres el tipo de persona que hiere a alguien solo por dinero.
Every time I see a badge, I just want to hurt someone.	Cada vez que veo una placa, solo quiero lastimar a alguien.
If they want to hurt someone, it'll be me.	Si ellos quieren herir a alquien eso van a hacer.
It means to hurt someone because they have done something bad.	Son medios para hacer daño a alguien que hizo algo mal.
You mean I... I have to hurt someone else?	¿Quieres decir que tengo que hacer daño a alguien más?
Every time I see a badge, I just want to hurt someone.	Cada vez que veo una insignia, deseo dañar a alguien.
That's an example of you being punished for choosing to hurt someone.	Eso es un ejemplo de castigo por hacer daño a alguien.
Next time I want to hurt someone,	La próxima vez que quiero hacer daño a alguien,
I just want to hurt someone, and it might as well be you.	Solo quiero lastimar a alguien, y bien podrías ser tú.
Why then would you want to hurt someone?	Por qué entonces usted ¿querría lastimar a alguien?
Sometimes you have to hurt someone to help them.	A veces debes dañar a alguien para ayudarle.
No one in New York is in danger or planning to hurt someone?	¿Nadie en Nueva York está en peligro o planea herir a alguien?