to grab a bite

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Town's not too far if you want to grab a bite.	El pueblo no está lejos si quiere echar un bocado.
In the centre of Barcelona and want to grab a bite to eat?	¿Estás en el centro de Barcelona y quieres picar algo?
Looking for somewhere to grab a bite to eat after your tour?	¿Buscas un lugar para tomar algo después del tour?
Looking for someplace to grab a bite?	¿Está buscando algún lugar para picar algo?
Anyway, the point is, uh, maybe you'd like to grab a bite some evening.	Bueno, la idea es que, quizá le gustaría cenar conmigo algún día.
I'm going to grab a bite to eat.	Voy a picotear algo.
Huh. Anyway, the point is, uh, maybe you'd like to grab a bite some evening.	Bueno, la idea es que, quizá le gustaría cenar conmigo algún día.
Speaking of, if you'd ever like to grab a bite, or a quasi-retro tee shirt.	Por cierto, si alguna vez quieres tomar algo, o quieres una camiseta súper retro.
I thought maybe you'd like to grab a bite to eat?	¿te gustaría salir a cenar?
Before or after, the best spot to grab a bite is the recently renovated Grand Central Market.	Antes o después, lo mejor es recobrar las fuerzas en el recién reformado Grand Central Market.
The Lower East Side is also a great place to grab a bite if you're on a budget.	El Lower East Side es también un buen lugar para tomar algo si tienes un presupuesto ajustado.
Great place to grab a bite of good Thai Food—spices and large portions make for quite tasty meals.	Un gran lugar para tomar un bocado de buena comida tailandesa, especias y grandes porciones para bastante sabrosas comidas.
The Willemsparkweg also has a variety of tempting cafés and restaurants if you want to grab a bite and rest your feet.	La Willemsparkweg también tiene una gran variedad de tentadoras cafeterías y restaurantes si quiere probar un bocado y descansar los pies.
When it's time to grab a bite, head to Tapas Alley for a taste of the traditional Spanish culinary experience.	Cuando sea el momento de llenar el estómago, dirígete a los bares de Tapas para disfrutar de una experiencia culinaria tradicional.
Look at Seamless, a company whose main customers are people who are so busy that they don't have time to grab a bite to eat.	Fíjate en Seamless una compañía cuyos principales clientes son personas tan ocupadas que no tienen tiempo para dar un pequeño bocado.
DESCRIPTION:Chic and sophisticated, yet casual and very close to the beach, you might have just stumbled upon one of your favorite places to grab a bite.	DESCRIPCIÓN:Elegante y sofisticado, sin embargo, casual y muy cercano a la playa, puede que hayas tropezado con uno de tus lugares predilectos para tomar algo.
Primer Patio is the only botanero in the historic center of our city, a place where friends get together to grab a bite or a drink.	Primer Patio es el único botanero en el centro histórico de nuestra ciudad, un lugar donde amigos van, amigos vienen; ahí adentro el tiempo vuela.
The small town boasts several internationally themed restaurants, and who live Malaga way, find traveling to Benahavis just to grab a bite well worth the drive.	La pequeña ciudad cuenta con varios restaurantes temáticos a nivel internacional, y los que viven incluso hasta Málaga, son de la opinión que llegar a Benahavis solo para picar algo, vale la pena.
And by 6 pm, our first day of harvest is over, so we head home to grab a bite and some rest before heading back and doing it all over again the next day.	Y por 6 pm, es nuestro primer día de cosecha, así que nos dirigimos a casa para tomar un bocado y algunos antes de regreso y hacerlo todo nuevamente al día siguiente.
The best place to grab a bite to eat is in the square itself, as you can then work off the calories with a guided tour up the onion-shaped tower of the Town Hall–be warned though, the guide loves the sound of his own voice!	El mejor lugar para probar bocado es la plaza misma, puesto que eliminarás calorías con un paseo guiado hacia la torre en forma de cebolla del Ayuntamiento – aunque se te advierte que ¡al guía le encanta el sonido de su propia voz!