go wrong

equivocarse

When the big day finally arrives, everything seems to go wrong.	Cuando el gran día finalmente llega, todo parece salir mal.
It was the year when everything started to go wrong.	Fue el año en que todo empezó a salir mal.
But then, almost simultaneously, things started to go wrong.	Pero entonces, casi simultáneamente, las cosas empezaron a ir mal.
Everything started to go wrong when my family came.	Todo empezó a ir mal cuando mi familia llegó.
It's hard to go wrong with a honeymoon in Hawaii.	Es difícil equivocarse con una luna de miel en Hawai.
But it's also very natural for things to go wrong.	Pero también es muy normal que las cosas vayan mal.
But then... the plan began to go wrong, did it not?	Pero luego... el plan comenzó a complicarse, ¿no es así?
And what exactly do you expect to go wrong, Victoria?	¿Y qué esperas exactamente que vaya mal, Victoria?
It's hard to go wrong with a simple, kind gesture.	Es difícil equivocarse con un gesto simple y amable.
I don't want anything to go wrong with this shipment.	No quiero que nada salga mal con este envío.
No matter your requirements, it's hard to go wrong with NordVPN.	Sin importar sus necesidades, es difícil equivocarse con NordVPN.
Least a glove ain't going to go wrong.	Por lo menos un guante no va a salir mal.
Yes. They encourage humans to go wrong in their behavior.	Sí. Ellos impulsan a los humanos al mal en su comportamiento.
In a city so big, it's hard to go wrong.	En una ciudad tan grande es difícil equivocarse.
Things seems to go wrong when I am around here.	Parece que las cosas se dañan cuando estoy por aquí.
Here's where it all started to go wrong.	Aquí es donde todo empezó a salir mal.
But then... the plan began to go wrong, did it not?	Pero luego el plan comenzó a complicarse ¿no es así?
The paint is diluted it is easy to go wrong.	La pintura se diluye, es fácil equivocarse.
We're too close to the answer for anything to go wrong now.	Estamos demasiado cerca de la respuesta para que algo vaya mal ahora.
Some things are just meant to go wrong.	Algunas cosas simplemente están destinadas a ir mal.