go through

Cory, we've waited three years to go through this door.	Cory, hemos esperado tres años que pasar por esta puerta.
People don't want to go through a period of deterioration.	La gente no quiere pasar por un período de deterioro.
The engine to go through with a pen, draw bridges.	El motor para seguir adelante con un lápiz, dibujar puentes.
Possibility without pain to go through a rather unpleasant procedure.	Posibilidad sin dolor de pasar por un procedimiento bastante desagradable.
It's a huge list of cases to go through with him.	Es una enorme lista de casos que revisar con él.
Explore the school and help Kyra to go through it.	Explorar la escuela y ayudar a Kyra para pasar por ella.
Countries needed time to go through their own due process.	Los países necesitan tiempo para seguir su propio debido proceso.
Before using Audacity, you need to go through several settings.	Antes de usar Audacity, tienes que pasar por varias configuraciones.
Having to scan a code to go through the entrance.	Teniendo que escanear un código en pasar por la entrada.
It takes a little while to go through the process.	Toma un poco de tiempo para pasar por el proceso.
Sue Ellen, you don't have to go through this alone.	Sue Ellen, usted no tiene que pasar por esto solo.
I wonder if papa gaga has to go through this.	Me pregunto si papá gaga tiene que pasar por esto.
I wanted to go through the tunnel under the Channel.	Quería ir a través de el túnel bajo el Canal.
What gives you the right to go through my things?	¿Qué te da el derecho a mirar entre mis cosas?
Earlier, Jack said he had to go through the gate.	Antes, Jack dijo que tenía que atravesar el portal.
However, IPR19 is able to go through this restrictive barrier.	Sin embargo, el IPR19 es capaz de atravesar esta restrictiva barrera.
Your planet is about to go through an incredible change.	Su planeta está a punto de atravesar un cambio increíble.
Tasha, did you have to go through water to get here?	Tasha, ¿tuviste que ir por el agua para llegar aquí?
This is a great way to go through life, isn't it?	Es una gran forma de ir por la vida, ¿no?
So we need to go through this one more time.	Así que tenemos que pasar por esto una vez más.