go out to dinner

So who'd like to go out to dinner and celebrate?
¿A quién le gustaría salir a cenar y celebrar?
Anna just asked me to go out to dinner with her.
Anna acaba de pedirme que salga a cenar con ella.
So how'd you like to go out to dinner tonight?
¿Así que te gustaría salir a cenar esta noche?
But some dancer friends wanted to go out to dinner.
Pero algunos amigos bailarines querían ir a cenar.
My friend invited me to go out to dinner.
Mi amigo me invitó a salir a cenar.
Richard, would you like to go out to dinner with me sometime?
Richard, ¿te gustaría ir a cenar conmigo alguna vez?
Would you like to go out to dinner with me sometime?
¿Te gustaría salir a cenar conmigo alguna vez?
Unless you'd like to go out to dinner with me.
A menos que quieras ir a cenar conmigo.
Would you like to go out to dinner some time?
¿Te gustaría salir a cenar algún día?
How'd you like to go out to dinner tonight?
¿Qué te parece salir a cenar esta noche?
She invited me to go out to dinner and a movie with them.
Me invitó a ir a cenar y al cine con ellos.
Would you like to go out to dinner with me?
¿Te gustaría salir a cenar conmigo?
I don't want to go out to dinner, Dad.
Yo no quiero salir a cenar, Papa.
I was wondering... if you would like to go out to dinner.
Me preguntaba... si te gustaría salir a cenar.
I'd like to go out to dinner, and then go to the movies.
Me gustaría ir a cenar, y luego ir al cine.
You want to go out to dinner or eat here?
¿Quieres salir a cenar, o cenamos en casa?
I don't want to go out to dinner with you.
No quiero ir a cenar contigo.
She invited me to go out to dinner and a movie with them.
Me invitó a ir a cenar y al cine con ellos.
Would you like to go out to dinner sometime?
¿Te gustaría ir a cenar algún día?
Oh. I'm so excited to go out to dinner with you, daddy.
Estoy muy emocionada de salir a cenar contigo, papi.
Palabra del día
la medianoche